also sehe ich das richtig ihr habt ein phpbb forum. habt ihr die version 2 oder 3? nen link zu deinem forum wär da brauchbar.
ansonsten gibts im administrationsteil einen bereich der sich smilies nennt.
in der neuen 3er version von phpbb findeste das unter ACP->Postings->Smilies.
inner älteren aber (noch) gängigeren version 2 stehts sicher links im acp einfach drin als menüpunkt.
dann gehste da hin und entweder nutzt du vorgefertigte smiliepacks die man im netz zu hauf findest und lädst die hoch (sone funktion müsste sich dort auch befinden) oder du fügst jeden smilie einzeln hoch, dazu brauchst du jeweils ein smilie (also ne .jpg oder .gif datei), einen smilietag (also ";)" oder ";P" oder so) und vlt noch n smilienamen falls smilies im beitrag deaktiviert werden können.
bei weiteren fragen oder wenn ichs ausführlicher machen soll meldest dich bei mir unter fachidiot@online.de oder 210835907 bei icq