- November-März - November

Home Bilder Juli-Oktober November-März November Jänner Gästebuch

martes 27 de noviembre 2007

Und da bin ich nun schon wieder – Tarragona.
Alles ruhig verlaufen, nur dass mir mein Hinter höllisch schmerzt. Puhh, bin aber gar nicht so fertig, wie ich glaubte! Die Nacht ist schnell vergangen. Konnte auch schlafen.

Gestern in Bobadilla hab ich wieder die Französin und die Deutsche getroffen, die mussten nämlich nach Barcelona. Nach viel Warten am Bahnhof düsten wir dann endlich heim.
Bin neben einem etwas älteren spanischem Herrn gelandet. Der hat mich nieder-gequatscht!! Aber soo nett, war recht amüsant, hat auch sein bocadillo (Wurstbrot hihi) mit mir geteilt :)

Hab bis jetzt noch keinen angetroffen, in der Wohnung haben sie ein bisschen umgestellt, aber sonst wie immer – schön wieder zuhause zu sein … Endlich wieder am Meer. Nach einer Woche – geht mir schon ab.
Maa, aber was mich gar nicht freut ist – arbeiten, heute noch…na na na.

Gut. So ist das eben. Wünsch euch einen schönen und auch so sonnigen Tag!
Un beso von der Maria.

lunes el 26 de noviembre 2007

1 Woche „Urlaub“
Am Montag um 22:50 ging’s los. Rucksack gepackt – rein in den Zug. Das lässt das Mariaherz höher schlagen.
Mein Wegbegleiter nach Móllina war Mathieu, aber schon in der Zug-bar sind wir auf die andren Volontäre aus Catalunya gestoßen. Ein paar schon bekannte Gesichter (von der ersten formación in Palencia) und einige neue Efd’ler.
Die 10-Stunden-Fahrt ist sehr ruhig verlaufen, hab halbwegs gut schlafen können. Sehr bequeme Betten ;)
Am frühen Morgen in Bobadilla angekommen hat uns der bus gleich in unser Seminarzentrum chauffiert. Irgendwo im Nirgendwo. Abgelegenes, abgeschiedenes Dörflein. Ein einziges Disko-pub … und das war’s!
Zimmer wurden belegt, hab mich Klavdija (Slowenien) und Daniela (Portugal) angeschlossen. Das gute an unsren Seminaren ist, dass die EU finanziert – Reisekosten bleiben aus, schöne Unterkunft, reichlich Verpflegung.
Waren 37 Volontäre. Wieder aus allen möglichen Ecken Europas. Mitglieder der EU oder auch (noch) nicht. So waren auch Norwegen und Türkei vertreten.
Haben 3 intensive Tage verbracht. Unsre Projekte evaluiert, Fragebögen ausgefüllt und viel – viel geredet!
die meisten sind ganz zufrieden mit ihren Projekten, aber fast jeder hat mit irgendeinem Problemchen zu kämpfen. Haben die Leute von der spanischen Nationalagentur kennengelernt, es gab einen interkulturellen Abend, eine Diskussionsrunde (qué Europa queremos – was für ein „Europa“ wollen wir?) – muss sagen sehr lehrreich und interessant :)

Zu Beginn war ich „geschockt“ vom kühl-nassen-windigen Wetter. Da glaubt man, man fährt in den sonnigen Süden – und dann so was!
Aber hat sich Gott sei Dank alles geändert dieses Wochenende, besser hätte ich es gar nicht erwischen können.
Abends sind wir immer noch auf ein paar Biertschis (€ 1,50!!) … und am letzten Abend ging’s in die nächste Stadt (Antequeda). Kleine Altstadtführung und Abendessen in einem typischen andalusischen Restaurant. Wahnsinnsatmosphäre. 4 Gänge-Menü und Wein :) Puh, viel zu lecker…

Nach ein paar Stunden Schlaf bin ich mit zwei deutschen Mädls und einer Französin mit dem Bus weiter nach Sevilla!!
Ja … und dann hat mich die liebe Michi schon beim Starbucks empfangen :)
Maria in Michi’s Welt. In Sevilla hab ich mich dann so richtig, richtig in Spanien gefühlt. So eine wunderschöne Stadt. Hat echt Flair. War so begeistert. Ich glaub jetzt hab ich Michi auch endgültig überzeugt, dass sie sich ein echt schönes Fleckchen gesucht hat, hab’s ihr ja auch oft genug gesagt haha.
Nach einem Cappuccino und ein wenig Sightseeing hab ich dann endlich auch Michi’s Familie kennen lernen können – ahh, die wohnt in einem soo schönen Haus, leider 1 Stunde außerhalb von Sevilla. Und die Familie richtig nett!
Den Abend haben wir gemütlich ausklingen lassen, cañas, tapas, vino de verano…Bin am Heimweg schon im Bus eingeschlafen – und das um 1 Uhr!! Hab mir das Bettchen mit Michi geteilt und erst um 11 Uhr am nächsten Morgen sind wir wieder in die Gänge gekommen.
Hatten schon große Pläne für den Nachmittag, aber gelandet sind wir in einer Bar und nach ein paar Sangrias –haha- war’s ganz schön lustig :) herrlich über Gott und die Welt zu philosophieren …goi liebe Michi…

Hab mir für Samstagnacht ein Hostal genommen. Sind in eine Flamencoshow und hab die ganze Sevilla-au-pair-Truppe kennen gelernt (so viele Deutsche Mädls auf einem Fleck, schlimm!!)
Bin in den sevillansichen botellón eingeführt worden und Tanzen ist ne super Sache, das wiss ma ja ;)
Und auch die Folgen – jaa, wollt eigentlich am Sonntagmorgen schon um 9 Uhr weiterfahren. War aber so tot! lach. Danke Michi :)

Nachdem ich den ersten Zug sowieso schon verpasst hatte, machte ich noch einen kurzen Abstecher zum plaza España und das Glück war wieder auf meiner Seite – hab nen Bus um 11 Uhr erwischt! Und dann war ich auch schon in Córdoba!!

Strahlender Sonnenschein und eine beeindruckende Stadt. Dank einer Empfehlung war ich in einem super Hostal, 5 Minuten von der Mezquita/Catedrale entfernt (17 € mit Frühstück)
Hab mir das Zimmer mit einem Engländer geteilt, so groß und schön – das Zimmer ;)
War begeistert.

Also von Córdoba müsste ich fast alles gesehen haben. Bin so viel herumgelaufen. So viele schöne Plätzchen. Heute morgen war ich in der Kathedrale (morgens gratis) fast keine Menschen – beeindruckend!
Hatte dort ein Fotoshooting ;) mit einem Herrn aus Deutschland – für eine Serie (Alhambra/Kathedrale Córdoba) in einer Zeitschrift ähnlich GEO. Bin schon auf die Fotos gespannt, er meinte er wolle sie mir schicken! Lustige Erfahrung. Musste ein bisschen zwischen den Säulen herumlaufen und so tun, als würd ich einfach nur „schauen und betrachten“ ..heide, heide…

Naja. Jedenfalls sitz ich jetzt am Bahnhof in Córdoba und muss wieder nach Bobadilla und dann ab nach Hause!
Morgen früh um 8 Uhr komm ich an und um 17 Uhr muss ich schon wieder arbeiten. Kann anstrengend werden.
Weil diesmal – kein Bett!! Aber ich hatte so wunderbare Tage, das nehm ich gern in Kauf. Also wirklich freu mich schon auf meine nächste Reise. Es gibt so viel zu sehen! Jaa, die nächste Reise ist ja schon gebucht – 3 Wochen noch :) un dich bin zuhause …Freude…

lunes 19 de noviembre

Aus dem Leben der Maria P.:

Also, wieder mal ein kurzer Bericht der vergangenen Woche.
Kalt wird’s auch bei uns ;)

Letzten Montag hatte ja Mathieu „cumple“ und weil wir ja sonst nix zu tun haben, haben wir seinen Geburtstag gleich 3x gefeiert –hihi-
Montag hab ich beim Plus (Zielpunkt) einen Marmorkuchen entdeckt – Austrain Quality…Qualität aus Österreich…schon allein beim Lesen des Etiketts war ich voller Freude!
Und so war dann ein heitrer Abend mit Rotwein und Kuchen fast schon vorprogrammiert.
Rose mit ihrem derzeitigen kolumbianischen „Freund“, Mathieu mit seiner offenen-Beziehungs-Spanierin und ich … puh, da bin ich mir nach und nach ein bisschen überflüssig vorgekommen. Hab mich halt dann meiner Pizza widmen müssen :)

Dienstag hat Mathieu ein drei-Gänge-Menü auf französische Art gezaubert. Das war einfach nur unglaublich. Gefüllte Eier, Entenbrust mit Feigensauce, flambierte Bananen mit Karamell. Puff, da war’n wir alle platt…Und das ganze für 10 Personen!!

Mittwoch – Ruhetag.
Und am Donnerstag waren wir bei John, dem Kolumbianer in seiner Wohnung zum Abendessen eingeladen. Er hat mit seinen Mitbewohnern aufgetischt. Da wurde die italienische Politik ins Kleinste zerlegt. War gar nicht so einfach zu verstehen, aber ich glaub das lag an einem extremen Misch-Masch aus italienisch und spanisch. Die Italiener können ihren Akzent einfach nicht ablegen :)
Danach ging’s heiter weiter. Im sala zero hab ich dann nämlich Miguel, meinen Arbeitskollegen und allwöchentlichen Restaurants-begleiter angetroffen, der hatte nämlich auch Geburtstag…tja und nachdem die Maria ja eh erst um 17 Uhr anfängt zu arbeiten, kann man schon das ein oder andre Gläschen an einem Donnerstag heben :)
Freitag dementsprechend gequält von Müdigkeit. Wie soll’s auch anders sein…
Samstag war wieder mein ach-so-sehr-geliebter 10 Stunden Arbeitstag. Hatte aber Glück mit Clara zu arbeiten, da gibt’s dann eh immer viel zu ratschen…
Hab einen Zucchini-Kuchen (mit Schokoglasur!!) gebacken. Herrlich. Kaffee und Kuchen am Nachmittag, da sind meine Behinderten auch schon glücklich. Und wir natürlich auch.

Und am Samstag war dann große, grooße, groooße Geburtstagsfeier bei uns in der Wohnung. Wild war das. Unsre Wohnung war gstrott voll. So viele Leute. Herrlich :)
Der Nachbar nebenan war davon leider nicht so begeistert und so stand um 3 Uhr morgens auch die Polizei vorm Haus. Hab ich aber gar nicht mitbekommen, sind nämlich schon abgebraust gewesen – Richtung puerto. Tanzen, tanzen, tanzen.
Ja, aber nie wieder. Das sag ich auch. Höllisch hat’s ausgesehen nachher. Hab heute schon geschrubbt wie ´ne wilde…

Nun, jedenfalls – am Sonntag nach ein paar Stunden Schlaf musst ich wieder arbeiten. Von 12:30 – 17:30. Weil ich mir ja den nächsten Samstag frei genommen habe…
Bis auf das, dass ich ein bisschen „mürbe“ war, war’s recht suprig in der Arbeit. Waren nämlich am Nachmittag alle Behinderten in einer der WGs, um gemeinsam mittagzuessen. Gab eh nur Tortilla, Sandwich und Eis…Aber so waren wir 6 Betreuer und somit war’s suuuper lustig. Haben uns auf der Terrasse barrikadiert und hatten unsren Spaß…

Bin dann voller Elan und Freude nach Hause geradelt und huii, da gab es ziemlich dicke Luft zwischen Mathieu und Rose.
Die zwei…mei, das ist gar nicht leicht. Kommen nicht gerade recht gut miteinander aus. Mathieu ist so arg, er hat der Rose alles Mögliche an den Kopf geworfen. Von wegen sie sei überhaupt nicht erwachsen, könne nix alleine machen, sie nerve ihn mit so vielen Fragen und überhaupt nerve sie ihn…blabla… Rose war ziemlich fertig. Hat geweint…Und ich, wie immer diplomatisch. Hör mir dann immer beide Seiten an. Eigentlich mögen sie sich ja eh, aber sind einfach zwei Extreme. So verschiedene Charaktere. Naja, haben uns dann noch einen Film gemeinsam angeschaut und endlich schlafen. Das wird schon wieder. Hab heute eh noch mal lange mit der Rose gesprochen, ist echt schade, könnt alles viel einfacher verlaufen, ich mag nun eben beide recht gern…mal mehr, mal weniger ;)

Tja und jetzt hab ich schon meinen Rucksack gepackt, weil heute um 22:30 Uhr geht unser Zug – auf nach Mollina. Ist eine Stunde von Málaga entfernt. Eine 10-Stunden-Fahrt steht also heut noch an.
Freu mich schon soo. Und bin schon recht gespannt auf das Seminar – naja, auf die Leute. Dauert eh nur 3 Tage und dann hab ich ja noch Zeit bis Montag. Wie genau die andren Tage verlaufen werden, weiß ich noch nicht.

So. jetzt aber genug!

Und wie immer – heute in 1 Monat geht’s ab nach Österreich! Ja 19. Dezember lässt grüßen. und die Maria auch :)

lunes el 12 de noviembre

Wochenresümee: sehr gut! Ahh, mir geht’s gut!
Muss sagen – una vida de puta madre :)

letzte Woche hatten wir die Besprechung (reunión) mit unsrer coordinadora Denisa, hab mich ein bisschen beklagen können, weil ich in letzter Zeit dauernd Probleme mit meinem Chef hatte, weil es anscheinend fast unmöglich ist, freie Tage zu bekommen, ganz im Gegensatz zu den andren, wo alles soo einfach geht – er tut immer so, als würde die Welt zusammenbrechen, wenn ich meinen Dienst verschieben möchte. Bin ziemlich hilflos…

Naja, hab mich mit dem Deutschen (Angelo) getroffen. haha, das war ja lustig. Ein verdammt nervöser Augenbrauenwuchs – einfach höllisch …lach…
Haben einen recht netten Abend verbracht, viel gequatscht, recht interessant gewesen. Aber sonst auch schon nix.
Donnerstag war ich wieder mal mit Miguel und Badia fort. In einem argentinischen Restaurant und auf ein paar Mojitos und dann ging’s schon dahin mit der Maria :) Ist spät geworden und ich war einfach nur tot nächsten Tag – die beiden sind echt super!
Freitag hab ich mich dann irgendwie über Wasser gehalten – hatte frei, weil alle Behinderten nach „Hause“ gingen für einen Tag. Gott sei Dank – so konnte ich mich wenigstens ein bisschen erholen…

Samstag hab ich schon um 11 uhr angefangen zu arbeiten, hab einen leckren Apfelstrudel gebacken und um 15 uhr bin ich auch schon wieder los. Hab nämlich das Wochenende mit den Betreuern des Behindertenurlaubs in einem winzigen Bergdörflein verbracht. Nachbesprechung des Urlaubs war das Motto ;)
Hab’s recht genossen. Gut gegessen, offener Kamin, guter Wein, wunderbare Landschaft…alles bestens, nur scheiß-kalt. Hat mich wahnsinnig gefroren.

Bin gestern Abend nach Hause gekommen, mich ganz lange mit der Rose ausgetauscht – schön, wenn jemand zuhause ist, der einen erwartet und zuhört :) Und dann ist auch Mathieu nach seinem Wochenende auswärts wieder heimgekehrt, so gab’s natürlich viele Neuigkeiten …

Heute hat Mathieu Geburtstag. Morgen wird wieder groß aufgekocht! Und am Samstag möchte er eine richtige fiesta in unserer Wohnung organisieren, mit gaanz vielen Leuten. Freu mich schon recht.

Ach und außerdem -- nächste Woche haben wir endlich unser zweites Seminar!! Irgendwo in der nähe von Málaga. Von Dienstag bis Freitag mit ungefähr 50 andren Freiwilligen. Fahr gemeinsam mit Mathieu. Mensch, freu mich schon so. Und dann bleib ich noch bis Montag. Muss das natürlich ausnutzen, wenn ich schon in Andalusien bin und das Zugticket bezahlt wird :) jupiduu…Hoffentlich hat die liebe Michaela Zeit, dann kann ich nach Sevilla düsen!

Ja und dann fehlt nicht mehr viel und ich mach Urlaub zuhause. Schön, schön, schön.
Drum sag ich – hasta luego meine lieben.

lunes el 5 de noviembre

¡buenas!

Hier bin ich wieder mal :) Physisch und psychisch auskuriert. Wieder fit.
Ein schöner Tag – Sonnenschein. Frühlingstimmung…
Hab mich nach zwei Wochen wieder erholt – glaub es war ein „Halbzeit-tief“. In zwei Tagen kann ich schon sagen, dass ich die Hälfte schon verlebt hab. Wahnsinn. So schnell kann’s gehen!
Einerseits bin ich froh, weil ich mich doch schon wieder auf zuhause freue und andrerseits, wenn die andre Hälfte auch so schnell vergeht – brrr – macht mir Angst ;)

Nun, hab es vorvorletzten Sonntag sogar geschafft, die Messe in der Kathedrale zu besuchen. Ja ja, so schön religiös wie ich bin –lach- hab mich ein bisschen berieseln lassen. Ich glaub ich muss das „Vater unser“ noch auf spanisch lernen…
Hab dann noch einen Ausflug mit dem Rad nach Atlafulla gemacht. Ein kleines Dorf 20 km nördlich von Tarragona, einen Kaffee am Strand getrunken und so einen schönen Tag für mich verbracht. Nächsten Tag bin ich nach Reus gefahren – auch nur um ein bisschen aus Tarragona raus zu kommen und was Neues zu sehen. Und so hab ich mich wieder gefangen!
War dann wieder motiviert. Ja und so…Sind mit den Erasmusleuten fort gewesen. Bin mit meinen Arbeitskollegen unterwegs gewesen und dann war auch schon das „Simone-Wochenende“.

Das war einfach super-super. Meine kleine Schwester hier bei mir. Hat alles gut geklappt mit dem Flug. Sie hat das alles ganz souverän gemeistert. Hab sie in Barcelona am Flughafen abgeholt. So viel Zeit haben wir glaub ich in ihren 13 Jahren noch nie gemeinsam verbracht! Und für mich war es ein kleines bisschen „zuhause“. Immer fein Essengehen. Einen ganzen Tag in Barcelona (Aquarium!! hab noch nie einen Hai soo nahe gesehen, wow), Tarragona, Ausflug nach Salou und am Montag mussten wir um 5.30 Uhr schon wieder zum Flughafen. Maa und Simone ist soo groß. Die wird viel größer als ich – pfff….
Ich bin noch ein bisschen in Barca geblieben und dann wieder nach hause. Hab mich soo gefreut, dass sie bei mir war! Hat sich wirklich ausgezahlt.

Am 31. Oktober haben wir dann Halloween gefeiert. Verkleidungspflicht – war so eine recht freaky-party. Viiiele Leute…sehr sehr lustig. Hab zwei Österreicher kennen gelernt und einen Holländer, der sein Rennrad hier hat, kann ich mir vielleicht mal ausleihen! Hab viel, ein bisschen zuviel gequatscht glaub ich ;)
Allerheiligen (dia de todos santos) ist ziemlich spurlos an mir vorbei gegangen … komisch, wenn man weiß, dass an diesem Tag die gaaanz Familie gemütlich Tee trinkt und Brötchen isst – naja. Ist zu überleben…

Freitag war Abschiedsfeier von meinem Arbeitskollegen, der nach zwei Jahren wieder nach Italien zurückgeht.
War nach dieser fiesta und einem 10-Stunden-Arbeitstag ziemlich tot und bin so Samstag gemütlich mit Rose zuhause geblieben und einfach nur –filmschaun. Ja, die Maria lernt…man darf’s ja nicht übertreiben...Denn am Sonntag hieß es auf nach Barcelona – zu Anita, war ja die liebe Michi aus dem fernen Sevilla angereist.
So schön die beiden wieder zu sehen. Kaffee trinken und tratschen. Meinen au-pairs geht’s auch recht gut hier in Spanien. Die Welt ist soo klein. War echt ein wunderbarer Sonntagsausflug. Freu mich schon wenn wir dann nach Sevilla düsen und auch die Andi sehen!

Bin eh erst um Mitternacht nach hause gekommen und dann hat mich schon der Mathieu erwartet, der sein Herz ausschütten musste. Liebeskummer in Spanien – pufii, aber es passiert.
Mathieu ist’s auch nicht so gut gegangen die letzten Tage. Ich glaub wir haben alle eine kleine „Krise“ durchlebt :) Naja zudem haben wir uns ja. Rose, Mathieu und ich – sind schon eine kleine Familie.

So. Und heute war ich schon fleißig – Putztag. Wäschewaschen, alles wieder in Ordnung bringen. Und all das drum herum.

Haben heute Nachmittag noch eine reunión mit unsrer Coordinadora, glaub einfach nur ein Treffen, damit sie wieder am Laufenden ist, wie’s uns geht, was uns fehlt und so…
Und heute Abend treffe ich mit einem Deutschen. Hab ich beim nach Hause gehen nach der Feier am Mittwoch kennen gelernt – keine Ahnung was mich erwartet … meine Erinnerung ist sehr schwach … hihi – wird sich weisen!

Bueno, so schaut’s aus. Ich grüß ganz lieb. Und wünsch einen recht schönen Tag meine Lieben!

nos vemos muy pronto. no falta mucho…besos i.