Das Kinderheim verbringt die Sommerferien in einem Feriencamp am See. Und auch die Callaways ziehen für ein paar Wochen in ihre Villa am gleichen See. Und so kommt es schon bald zur ersten Begegnung zwischen Amanda und Alyssa. Beide sehen sich zum Verwechseln ähnlich. Sie beschließen, ihre Rollen zu tauschen.
Es gelingt den beiden, Diane und Roger zusammenzubringen. Denn sie haben schnell erkannt, dass diese füreinander geschaffen sind. Nur leider sind die Erwachsenen nicht so schnell. Sie machen sich zu viele Gedanken um mögliche Konsequenzen. Und so nimmt Roger, nach anfänglicher Zuneigung, zunächst wieder Abstand von Diane, denn schließlich verspricht er Clarice die Heirat