Rose: "Und ich will lernen, wie ein Mann zu... spucken!"
Jack: "Na, dann komm!"
Rose: "WAS?!?"

Rose: "Sie irritieren mich, gehen sie weg!"

Rose: "Meine Mutter bezeichnete sie als neureich. Sie wurde auch die unsinkbare Molly Brown genannt."

Rose: "Ich bin gleich wieder da"
Jack (am Heizungsrohr gefesselt): "Ich warte solange hier"

Rose: "Es ist etwas sehr ernstes passiert."
Cal: "Das ist es. In der Tat. Zwei Dinge die mir lieb sind, sind heute Abend verschwunden. Da ich das eine jetzt wieder habe, kann ich mir vorstellen, wo ich das andere finde. Durchsucht ihn!"

Jack: "Auf uns, weil jeder Tag zählt!"

Bruce Ismay: "Aber dieses Schiff kann nicht sinken!"
Mr Andrews: "Sie wurde aus Eisen gefertigt, Sir. Ich versichere Ihnen, sie kann! Und sie wird. Das ist eine mathematische Gewissheit."

Bootsmann: "Nur Frauen und Kinder."
Cal (mit Kind im Arm): "Bitte. Ich bin der letzte, den sie hat!"

Bondine: "Unglaublich! Dieser Smith steht einfach und hat 'ne Eisbergwarnung in seiner scheiß Hand... tschuldigen Sie bitte... in seiner Hand und er ordnet eine noch höhere Geschwindigkeit an!"
Lovett: "Die 26 Jahre Erfahrung haben seinen Blick getrübt... er dachte, man kann alles was groß genung wäre das Schiff zu versenken rechzeitig sehen würde. Aber für die Größe des Schiffes war das Ruder viel zu klein; damit kann man keine Kurve nehmen. Sein ganzes Wissen war nichts wert.."

Jack: "Versprich mir das du weiter lebst und einen haufen Babys bekommst. Versprich es mir Rose."
Rose: "Ich verspreche es Dir, Jack."

Jack: "Mach mal ein paar Probeschläge an der Tür da!"
(Rose macht einen Schlag)
Jack: "So jetzt versuch, den gleichen Punkt nocheinmal zu treffen!"
(Rose schlägt zu, weit entfernt vom Ausgangspunkt)
Jack: "Okay... das muss reichen."

Rose: "Es ist als sei ich in einem Raum und würde aus Leibeskräften schreien doch niemand schaut auch nur zu mir rauf."

Rose: "Du kannst mich nicht retten."
Jack: "Da Hast du recht das kannst nur du selbst."

Rose: "Der Unterschied zwischen Cals und meinem
Kunstgeschmack ist, dass ich welchen habe..."

Rose: "Das Herz einer Frau ist ein tiefer Ozean voller Geheimnisse..."

Rose: "Das Herz des Ozeans."
Jack: "Wow."
Rose: "Das ist ein Diamant. Du sollst mich zeichnen, wenn ich es trage."
Jack: "In Ordnung."
Rose: "Wenn ich NUR das trage."

Mann: "Das ist Eigentum der White Star Line"
Jack & Rose gleichzeitig: "Halten Sie den Mund!"

Jack: "Ist das alles für mich?"
Molly: "Arbeiten Sie sich einfach von außen nach innen durch."