- Don't close your eyes.

Home About her Music Don't close your eyes. Gästebuch

Warum?

Ich ging zu einer Party.
Mami, und ich dachte an Deine Worte.
Du hattest mich gebeten, nicht zu
Trinken, und so trank ich keinen
Alkohol.

Ich fühlte mich ganz stolz, Mami,
genauso, wie Du es vorhergesagt
hattest. Ich habe vor dem Fahren
nichts getrunken, Mami, auch wenn
die anderen sich mokierten.

Ich weiß, dass es richtig war,
Mami, und dass Du immer recht
hast.Die party geht langsam zu
Ende, Mami, und alle fahren weg.

Als ich in mein Auto stieg, Mami,
wusste ich, dass ich heil nach
Hause kommen würde: aufgrund
Deiner Erziehung - so verantwortungsvoll
und fein.

Ich fuhr langsam an, Mami, und
bog in die Straße ein. Aber der
andere Fahrer sah mich nicht,
und sein Wagen traf mich mit voller
Wucht.

Als ich auf dem Bürgersteig lag,
Mami, hörte ich den Polizisten sagen,
der andere sei betrunken. Und nun
bin ich diejenige, die dafür büßen
muss.

Ich liege hier im Sterben, Mami, ach
bitte , komm` doch schnell. Wie konnte
mir das passieren? Mein Leben zerplatzt
Wie ein Luftballon.

Ringsherum ist alles voller Blut, Mami,
das meiste ist von mir. Ich höre den
Arzt sagen, Mami, dass es keine Hilfe
mehr für Mich gibt.

Ich wollte Dir noch sagen, Mami, ich
schwöre es, ich habe wirklich nichts
getrunken. Es waren die anderen, Mami
die haben einfach nicht nachgedacht.

Er war wahrscheinlich auf der gleichen
Party wie ich, Mami. Der einzige
Unterschied ist nur: Er hat getrunken,
und ich werde sterben.

Warum trinken die Menschen, Mami? Es
kann das ganze Leben ruinieren. Ich
habe jetzt starke Schmerzen,
wie Messerstiche so scharf.

Der Mann, der mich angefahren hat,
Mami, Läuft herum, und ich liege hier
im Sterben. Er guckt nur dumm.

Sag' meinem Bruder, dass er nicht
weinen soll, Mami.
Und Papi soll tapfer
sein. Und wenn ich dann im Himmel bin,
Mami, schreibt
Papas Mädchen auf meinen Grabstein.
Jemand hätte es ihm sagen sollen, Mami,
nicht trinken und dann fahren. Wenn
man ihm das gesagt hätte, Mami, würde
ich noch Leben.

Mein Atem wird kürzer, Mami, ich habe
große Angst. Bitte, weine nicht um mich,
Mami. Du warst immer da, wenn ich Dich
brauchte.

Ich habe nur noch eine letzte Frage, Mami,
bevor ich von hier fortgehe: ich habe nicht
vor dem Fahren getrunken, warum bin ich diejenige,
die sterben muss?

ANMERKUNG: Dieser Text in Gedichtform war an der Springfield HighSchool (SpringtField, VA, USA) im Umlaufe, nachdem eine Woche zuvor zwei Studenten bei einem Autounfall getötet wurden. Unter dem Gedicht steht steht folgende Bitte: JEMAND HAT SICH DIE MÜHE GEMACHT, DIESES GEDICHT ZU SCHREIBEN. GIB ES BITTE AN SO VIELE MENSCHEN WIE MÖGLICH WEITER. WIR WOLLEN VERSUCHEN, ES IN DER GANZEN WELT ZU VERBREITEN, DAMIT DIE LEUTE ENTLICH BEGREIFEN, WORUM ES GEHT!

Gequälte Kinderseele

Die Tür fällt zu, - sie ist gegangen.

Ich fühl mich wie ein Tier: gefangen!

"Geh bitte nicht, bleib doch daheim!"

Wir sind mit IHM jetzt ganz allein.

Ich lieg im Bett, ruhig und verschreckt.

Ich hätte mich so gern versteckt.

Doch nirgends werd ich sicher sein... vor IHM, ich mache mich ganz

klein.

Ganz langsam öffnet sich die Tür. Oh Gott, - zaub're mich weg von

hier!

Ich bin noch da... ER kommt herein.

"Komm Kind, - du darfst jetzt Mama sein!.

Vor Angst fall ich aus meinem Bett.

ER kommt zu mir, und tut ganz nett.

"Tut nicht mehr weh, - komm her ich blase"

Oh... wie ich diese Worte hasse!

"Mein kleiner Schatz, ich hab dich lieb."

"Nein" - will ich schrei' n, "DU bist ein Dieb!

DU stiehlst mir grad mein Kinderlachen.

Ich will nicht diese Dinge machen!"

Ich muss mit raus... hab keine Wahl.

Jede Minute wird zur Qual.

Ich zähl sie mit: "vier, fünf, sechs, sieben...

"Ich würd' am liebsten tot hier liegen.

Ich fühl' s rumor' n in meinem Bauch.

"Na kleine Frau, gefällt' s dir auch?"

Am liebsten würd' ich IHN bespucken.

Doch hab schon Angst, IHN anzugucken...

Die Zeit ist um... es ist vorbei.

"Du weißt, das wissen nur wir zwei.

Das muss unser Geheimnis bleiben,

sonst kann dich Mama nicht mehr leiden!"

"Sie glaubt dann nämlich dass du lügst,

und stiehlst, und and' re auch betrügst.

Und weil sie's dann nicht schafft allein,

steckt sie euch alle in ein Heim!"

Ich hab's gelernt - ich darf nichts sagen.

Wem auch??? - es stellt ja niemand Fragen!

Ich geh ins Bad, will sauber sein.

Der Schmutz zieht in die Seele ein!

Ich werd nie sauber! - Nie im Leben!!!

Kein Mensch kann mir mein Lachen geben...

kein Mensch kann diese Last ertragen.

Die wir als Kind erfahren haben!

Ich bring IHN um....ich hasse IHN!

Ich hab bis heut IHM nicht verzieh' n...

und heut noch lieg ich oft im Bett,- ganz klein - und suche ein

Versteck.

Ich bin jetzt groß, erwachsen schon.

Habe zwei Mädels und 'nen Sohn.

An meiner Seite ist ein Mann...

dem ich fast voll vertrauen kann.

Fast voll... denn immer bleibt ein Rest.

Der mich nie voll vertrauen lässt.

Und das hat ER zuweg gebracht, in jeder "Mama-Papa-Nacht"

Ich hab geschwor'n, das nie ein Mann... dass meinen Kindern antun

kann.

Lass nie ihr kleines Herz zerstör'n... werd vorher stumme Schreie

hör'n!

Denn jedes Kind hier hat das Recht... dass "Mann" die Finger von ihm

lässt!

Und alle kleinen Kinderseelen... sind da zum lieben,- nicht zum

quälen!

Sie können doch nur uns vertrau'n! Wir sollten nicht zur Seite

schau'n..wenn sie uns bitten:

"Bleib daheim...

wir sind doch sonst mit IHM allein!"

© 1998 by Bine

Du bist betroffen...

• durch Deine Arbeitskollegin, die Dir unheimlich auf dir Nerven geht und jeden Tag eine andere Person zu sein scheint.
• durch Deinen Vater, der zum Alkoholiker wurde, weil seine Schwester vom gemeinsamen Vater missbraucht worden ist.
• durch die Höhe Deines Krankenversicherungsbeitrages, der so hoch ist, weil die Folgeschäden epidemische Ausmaße in unserer Bevölkerung haben.
• durch Deine Ehefrau, die sich während der Geburt Eures Kindes plötzlich an ihren Missbrauch erinnert und ab da an eine andere Person ist.
• durch Deinen Freund, an den Du nie richtig herankommst.
• durch den Junkie, der Dich auf der Straße überfällt, um sich seine "Verdrängungs-Medizin" zu besorgen.
• durch die Oberflächlichkeit, durch die "Schutzmasken" und "hohen Wände" der vielen Menschen, denen Du begegnest und die Du eigentlich gerne näher kennen lernen würdest.
• als Mann, weil das "Ja" Deiner Freundin nichts wert ist, wenn sie niemals "Nein" sagen durfte.
• durch den rücksichtslosen Manager, der sich seine (entgangene) "Liebe" durch Geld und Macht holt.
• als Vater oder Mutter, wenn Dein Kind von einem Jugendlichen überfallen und missbraucht wird, weil dieser seine eigenen erlebten Ohnmachtgefühle in einen mächtigen Triumph über einen schwächeren Menschen umwandelt.
• durch Deine Nachbarin, die spät abends ihre Musikanlage auf volle Lautstärke schaltete, die in der Nacht lautstark mit sich selbst herumflucht und ihre sie am Wochenende besuchenden Kinder regelmäßig zusammenschreit.
• durch Deine beste Freundin, die ab dem 15. Lebensjahr mit allen Jungs schlief, die sie bekommen konnte, sich auf Partys regelmäßig blamierte und deren Freundschaft Du schließlich beendet hast, weil ihr euch nicht mehr verstanden habt.
• Du bist betroffen, weil Dein Nachbar, der früher nie die Chance erhielt, sich selbst zu achten und wertzuschätzen, auch Dich und Deine Familie nicht achten und wertschätzen wird.
• durch die vielen SozialhilfeempfängerInnen, die durch ihre Geschichte direkt auf die Arbeitsunfähigkeit zugesteuert sind und die die Höhe Deines Sozialversicherungsbeitrages u.a. ausmachen.
• durch Deine Cousine, die sich bis zur Selbstaufgabe auf ihre sportlichen Erfolge konzentriert, um für sich ein positives Selbstbild erhalten zu können und dabei ihre eigene Gesundheit aufs Spiel setzt.
• durch Deine Kindheitsfreundin, die sich mit Beginn der Pubertät plötzlich verändert hatte, die nicht mehr vernünftig essen wollte, die plötzlich "verwahrlost" herumlief, sich nur noch selten wusch und zu der Du dann den Kontakt verloren hast.
• als Sohn Deiner Mutter, die ihr Trauma nie aufgearbeitet hat, bei der Du allerdings immer etwas gespürt, verdeckte Botschaften empfangen und letztlich ihr Trauma unbewusst erfasst hast und jetzt als Erwachsener "Erbe" ihrer Gefühle bist und Deine eigenen schwerwiegenden Probleme mit Deinem Leben hast.
• als Partner/-in, weil Deine Freundin oder Dein Freund sich selber Verletzungen zufügt, Du ihn/sie nicht daran hindern kannst und dabei selbst fast an dem ganzen Leid psychisch zu Grunde gehst.
• als Lockführer, wenn ein Dir unbekannter Mensch von einer Brücke direkt vor Deinen Zug springt, Du nicht mehr rechtzeitig bremsen kannst und Dich dieses Erlebnis den Rest Deines Lebens verfolgt.
• als gute Freundin, wenn Du zuhörst, wenn Du von dem Leid Deiner Freundin erfährst und sie Dir Erlebnisse erzählt, die fern Deiner bisherigen Vorstellungskraft lagen.
• durch die vielen "Mitläufer", die unkritisch alles tun und glauben, was ihnen gesagt wird, weil sie es nie anders kennen gelernt haben.
• durch die vielen indirekten Opfer, denn ein Opfer leidet nicht alleine, mit ihm/ihr leidet seine/ihre Familie und Umgebung.
• Du bist betroffen, weil die Welt so ist, wie sie ist, und die psychische und physische Vergewaltigung von Kindern (+ Frauen und Männern) ist hier eine, wenn nicht gar DIE Hauptursache.
• Du bist betroffen, weil es keine (soziokulturelle) Entwicklung geben wird, solange Kinder auf dieser Welt leiden...