Dienstag, 30. September

So und mein erstes volles Monat ist schon um ... ist ja eigentlich im nach hinein echt schnell geganen!! :-)

so was war gestern los ...
Gestern war ja ein Feiertag ... den namen hab ich vergessen den merkt man sich ja nicht so leicht, war ja ein jüdischer Feiertag ... die Kids habens da ganz schön schön ... die haben jeden jüdischen und jeden christlichen Feiertag frei ... auch nicht schlecht ...
Ja jedenfalls war gestern jüdisches Neujahr ... und somit hatten alle frei. .... Naja ich dann eigentlich nicht wirklich ...
am morgen hatte ich noch einen Berg Wäsche vom Vortag ... also echt so ein Wochenede da kann man schon viel anhäufen .. ja und dann mal bügeln bügeln bügeln ... dann noch essen kaufen ... dann sind die kids mit der mum in den tempel gefahren .. war ja ein feiertag da gehört das auch dazu. ... naja inzwischen hatte ich schon frei .. ein bisschen computer und dieses und jenes ... am nachmittag war ich dann kurz in redbank ... am abend so gegen 5 hat meine hostmum Freunde zum Dinner eingeladen ... also halfen wir alles zusammen einen Berg voll Essen zu machen ...
es gab Vorspeise und so Tunairgendwas und gefüllte eier und brokkoli mit dip und dann noch Suppe mit Knödl (war ein österreichisches Rezept weil es Andreas unbedingt wollte) und dann noch Fleish mit Mushpotatos und mit Gemüse und mit Kugel (oda wie man das schreibt) das war eigentlich süß und hat geschmeckt wie Nudelauflauf den man mit Topfen und so macht ...aber bei denen heist das Kugel oda so ... und dann noch nachspeise und die hat mir den rest gegeben ... Brownies mit erdbeeren und Schlag... mhhhhh ... so seit gestern hab ich meine Browniesucht dann entdeckt ... die sind super schokoschokoschkoschokoladig und so lecker also da könnte ich so viel essen ... aber ist ja eh was übrig geblieben also kann ich heute den ganzen tag noch brownies essen ... also echt die sind der Traum ... und genau sie haben auch noch "holewecken" (oiso echt i hob jetzt keine ahnugn wie ma des in hochdeutsch schreibt ... orfoch den wecken zu allerheiligen halt) .. mhh der wor auch gut.
Brioch oder so vileleicht.
noijo auf jednefalls hob i hoit don noch aufräumen und alles drum und ran geholfen, und don bin i noch a bissal noch red Bank zu Starbucks gefohrn .. owa a noch gemütlich don ... jo owa der sperrt jo immer um 10 zu oiso wieder ab nach Hause ... wor owa don echt ein gelungener und netter abend gestern ....
ok don ... moi schau wos se heit noch durt .. dawoi nu ned recht viel auser das i brownies liebe ...:-)

Montag, 29. September

Also heute war irgendwie ein komischer tag .. zumindes hab ich super komisch gefühlt.
also er hat noch ganz normal angefangen ... übliche lunch und frühstück und natürlich einen berg wäsche nach dem wochenende ....
dann wars ca. 8 dann hab ich mal so überlegt ... mach ich jetzt sport oder geh ich wieder ins bett ... und da hat mich das bett so verlockent angeschaut da musst ich einfach nochmal rein ... hab dann nochmal bis 10 geschlafen .. also das war schon mal komisch .. aber herrlich.
um halb 11 ist dan jessi zu mir gekommen, die wollte einfach nicht zu hause bei ihrer verrückten gastmutter bleiben ...also ist sie mal zu mir gekommen um mal nazusehen ob martha (LCC) ihr ein mail geschrieben hat, weil sie ja eigentlich das transition gespräch haben sollte - weil sie ja wechseln will ... aber martha hat sich nicht bei ihr gemeldet und nicht schon das ganze wochenende nicht ... jetzt ist jessi in der luft gehangen und wusste nich was mit ihr passiert ... sie sitz ja schon auf gepackten koffern und niemand meldet sich bei ihr .. ja dann haben wir die verschiedensten menschen angerufen die allen normalerweise helfen sollten, aber irgendwie hat sich keiner für sie interessiert ... so ist das wenn man probleme hat dan gehts auf einmal niemanden mehr was an ... also naja ... sie hat jetzt noch immer keine rückmeldung und ich weiss auch nicht ob sie jetzt noch bei ihrer alten hostfamilie ist oda schon bei wem anderen schläft ---was ja eigentlich ausgemacht war --- naja war dann echt blöd ... ok ... was hab ich dann noch gemacht ... bin zur reinigung gefahren ... hab telefoniert und um 3 sind dann die kids von der schule nach Hause gekommen ... und genau Abby die Putzfrau ist heute auch nicht aufgetaucht ... das ist ja auch voll blöde .. normalerweise kommt die immer montag und naja heute ist sie mal nicht gekommen ...also muss ich dann morgen putzen also mit brook gemeinsam ... ok um ca. 4 bin ich dann mit den kids mit dem zug nach New York gefahren .. dort haben sie sich mit ihrer mutter getroffen und sind dann zum dinner zur Schwester von Brook gefahren ... (also das war ja eigentlich super sinnlos das ich da mitgefahren bin, weil eigentlich wissen die kinder eh genau wo sie hin müssen und was sie tun müssen und alles weil sie das ja eh schon 1000 mal gemacht haben .. da hätte ich sie auch einfach in den zug packen können und zu Hause bleiben können - aber naja das ihnen ja nichts passiert den "kleinen") ... auf nochmal ein Familietreffen hatte ich echt keine lust also bin ich ein bisschen in New York herumspaziert .. hab ein bisschen geguckt und bin dann nach ein paar stunden wieder nach Hause gefahren ... war eigentlich auch ganz nett .. und dann noch nach Red Bank ein bisschen quatschen ja und jetzt sitze ich da!! *gg*
ne so jetzt im nachhinein war der tag eh ganz normal .. nur im laufe des tages hab ich mal gar nicht mehr durchgeblickt und stand ein bisschen neben mir ... aber passt schon so ... naja und morgen hab ich ja eigentlich dann frei, weil die kids schulfrei haben und die mutter sich daher auch frei genommen hat .. aber jetzt muss ich dann morgen putzen und noch wäsche machen weil ich ja heute eindeutig zu wenig zeit hatte für diese spässe ... ist ja auch ok ...
dann hau ich mich mal in die hapfn .. bin schon wieder saumüde ...

machts gut .. bin jeder zeit offen für infos von zu Hause *gg*

Sonntag, 28. September

So erstmals hab ich bis ca. 10 geschlafen (hab ich hier glaub ich noch nie geschaffte) aber diesesmal trotz dass gunnar und kyle jeder einen freund da über nacht hatte und die schon super bald wach waren .. hab ich echt gut geschlafen ...
ja um 10 dann mal auf frühstücken und dann ein bisschen sport .. also es hat echt nicht so schlecht draussen ausgesehen, aber natürlich kurz vor dem dass ich nach Hause gelaufen bin hat es zu regenen angefangen und ich war pitsch nass ... hilft ja nicht.
wir haben uns ausgemacht, dass wir um 12:30 in red bank treffen und dann rollerbladen fahren ... also so typisch amerikanisch in eine halle mit den altern rollschuhen ... also das war echt dann lustig.
bis das wir da hin gefunden haben ... hat natürlich wieder mal länger gedauert, weil wir uns ein paar mal verfahren haben und bis nach 2 mal nachfragen und 5 U-turns haben wir aber den richtigen weg gefunden und sind bei der halle angekommen.
also echt wie im film hat das ausgesehen ... die grellen farben und die musik und die ganzen kinder düsen in der runde herum ...
naja dann ersrmal hinein in die alten rollschueh ... also das ist echt gewöhnungsbedürftig ... gar nicht so einfach ... aber nach ein paar runden ging es echt gut ... war super lustig dort ...
ok aber nach ein paar stunden wird dass dan auch langweilig immer im kreis fahren ... ist schon echt toll zu sehen aber für öfter wer das ech nichts für mich ... und genau sogar auf dieser bahn hat es einen "hömtiger" geben.... der wor so liab ...der is imma gfohrn wie sau und don hots na wieder so hinprackt oiso schlimm .. owa er wor jo gut ausgerüstet mit allen möglichen schützern und einem helm natürlich .. !! *gg*
ja danach dann noch was essen ... kaffee trinken und dann hom ma uns noch ein leckeres eis geholt und am river gesetzt ... natürlich wie solls anders sein hat es zu regnen begonnen ... naja aber uns nicht die lust am eis essen also sind wir im regen (der ja nicht so schlimm war) sitzen geblieben und haben mal in ruhe unser eis gelöffelt!!! ---
ja also das war jetzt wieder mal mei wochenende .. jetzt sitz ich da... vor meinem lapi und stöber im netz herum .. und guck mir Hüttenfeier fotos an ... hab schon mal de von da müch gseng ... hot ma gudrun glei gschrieben .. oiso de wor de schnellst ... schaun ma moi wer ois nächsters fotos hot für mich ... ich will ja alles sehen ... und jede noch so schreckliche geschichte hören ... hob a scho orne bis jetzt ... !! *gg*
ok don meldet oich boid mit neuigkeiten von zu Hause.
LG aus dem leider verregneten New Jersey (hoffentlich wirds morgen besser)

Samstag, 27. September

So musste ja am samstag dann wieder mal bald aufstehen ...
also um 8 oda so .. und ich hatte echt keine lust ... hab dann mal gemütlich gefrühstück ... und eigentlich hätte ich ja brook helfen sollen mit irgendwas ... aber das einzige was sie gesagt hat war ich soll battereien kaufen fahren und die küche aufräumen ... naja für das hätte ich nicht so bald aufstehen müssen ...
ok hab das dann gemacht, mich in Schale gworfen und um 10 gings dann los auf die Barmitzwa...
auf der einladung stand ja 10:15 Treffpunkt ... wir sind auch fast zu spät gekommen - naja nicht wegen mir aber ich bin mit andreas (dem freund von brook) mitgefahren und der hasst solche sachen ja auch ... und daher ist er knapp gekommen um mich abzuholen ... ok dort angekommen, hat der ganze spass dann erst um 10:30 oda noch später angefangen ... und wir waren dann in diesem tempel und in diesem tempel hat die "messe" oda wie immer man das da nenne ... fast 2 stunden gedauert ... also das war dann echt schon lange...
die sprache ist ja hebräisch im tempel und gunnar ist auch in hebrew school gegangen genau wie Kyle und hat hebräisch gelernt. und der kann das echt gut. war nämlich witzig, weil gunnar hat da echt die ganze zeit vorne beim rabbi stehen müssen und viel sprechen und reden und "singen" und so müssen ... also echt, wenn man das mit uns vergleicht wo sich jeder vor 2 stätzen in der kirche drückt, war das echt mutig. und es ist auch nicht so streng in so einem tempel ... also da kann mal schon dazwischengesprochen werden. und diese frau die die lieder immer gesungen hat ... also die konnte echt singen .. ich bin nur da gesessen mit offenem mund und hab gänsehaut gehabt.. hab zwar nichts verstanden weil ja hebräisch war ... aber war echt schön.
naja und gunnar musste dann auch noch eine rede halten über seinen aufenthalt in Israel wie es dort war ... weil er hatte seine barmitzwa in israel auch gemacht ... das ist halt dann ganz besonders. Ja also das war ganz interessant. .. und genau die bücher in dem tempel waren auch verkehrt, weil hebräisch wird ja von rechts nach links gelesen ... war komisch .. aber ich hab es herausgefunden, wie ich diese buch öffnen muss, hab zwar nichts verstanden ... aber man kanns ja mal aufschlagen ... ein paar sachen waren dann auch immer wieder in englisch, hab ich ab auch nicht wirklich verstanden ... naja nach 2 stunden war es dann endlich mal vorbei ... und es ging ab zum essen --- vorher noch kuchen und co im tempel also im vorraum und dann ab zum restaurant ... war auch wirklich nett dort ... hab dann mal die ganze familie kenne gelernt .. so das ist die und die und die cousine von dem und dem und ich die schwerster von dem und der freund von dem und dann noch die mutter von irgendwem ... und so ist es los gegangen .. natürlich hab ich mir nichts gemerkt ... aber das macht ja nichts.
am tisch beim essen war es dann auch nett ... bin so bei den jungen erwachsenen gesessen und die waren alle voll nett... war echt toll .. und dann gab es noch nach dem Essen eine präsentation von gunnar als baby und so .. walso echt voll süß, war echt ein süßes baby... naja aber um 4 war dann der ganze spass relativ schnell (zum Glück) vorbei ...und wir sind nach Hause.
aber dort hab ich es nicht lange ausgehalten ... um 6 hab ich mich dann mit ein paar mädels bei Starbucks getroffen ... ja und dann sind wir noch Bowlen gefahren ... das war ja echt lustig .. also als wir auf die bahn gewartet haben haben wir billiard gespielt da war ich ja super schlecht ... aber stellt euch vor bei der ersten runde bowling hab ich sogar gewonnen ... also das hab ich echt noch nie aber das war echt ein erfolgserlebnis ... naja bei der 2 runde war ich dann natürlich nicht mehr so gut ... die Burschen auf der nebenbahn waren auch ganz nett!! *gg*
ja aber so um 12 ging es dann wieder nach Hause ... war auch ein anstregender Tag. und zum Glück konnte ich ausschlafen ... das war herrlich....

Freitag, 26. September

sooo ... lasst mich mal in mich gehen und überlegen.

der anfang ist ja wieder mal ganz normal ... bald aufstehen :-( und dann frühstück und lunch machen und bla bla bla ....
am tag dann hab ich eigentlich nichts besonderes gemacht (zumindest fällt mir jetzt nichts ein ... ech nicht) war ein bisschen internet und so .... aber dann am nachmittag hab ich um 3 die kids von der schule abgeholt und dann waren sie zu Hause ... eija genau .. das war ja dann ganz toll. weil um 5 ist Brook nach Hause gekommen mit dem Opa (also ihrem vater) ... ja also hatte ich dann frei. weil die hatten noch ein bisschen was für die Bamitzwa zu tun.
ja hab mich dann mit Jessi getroffen .... also als erstes wollte ich gehen .. ja und dann der Opa hat er angefangen. meine mama hat in österreich gewohnt und dann hat er ein Kochbuch herangefasst und hat nach einem rezept gesucht ob ich das kenne in dem ganzen kochbuch ... war ein Kochbuch von seiner mutter ... das jetzt brook hat... ja aber er hat es dann nicht gefunden ich glaub ja das er Griesnochkerlsuper gemient hat ... aber ist ja auch nicht so tragisch .. ja der hat mich dann ganz schön lange aufgehalten und ich bin wieder mal viel zu spät gekommen.... aber ist ja auch nichts neues bei mir... naja wir waren dann so ab ca. 6 uhr bei Starbucks und dort sind wir den ganzen abend gesessen ... also wirklich bis um kurz nach 11 waren wir dort ... also das war dann schon eine lange zeit aber war echt lustig ... soviel zu meinem freitag

Donnerstag, 25. September

Oh mein Gott - der Winter kommt.
Gestern war es echt schrecklich draussen - also nicht so schirch wie heute aber auch schon schlecht - ich glaub jetzt ist es wirklich vorbei mit der schönene zeit ... :-(
naja ok ... was war gestern los - die kids waren ja gestern beim dad - das heisst kein frühes aufstehen ... mhhhh war das gut.
also jetzt ist es schon immer so saukalt bei uns in der nacht, hab jetzt meine winterdecke ausgepackt .... ansonsten muss ich ja noch frieren ... ok .... also hatte ich gestern mal einen gemütlichen start in den tag .... naja was aufregendes hab ich gestern ja wieder mal nicht gemacht .... dieses wetter mache einen echt depressiv....
ja 2 war ich dann kurz einkaufen ... dann die kids von der schule abgeholt ... schnell nach Hause ... dann wars kurz nach drei .. um 3:30 hatte gunnar einen Treffen mit dem Rabbi im Tempel ...also hab ich ihn dort hin gebracht ... inzwischen hab ich Kyle vom Crosscountry abgeholt .. also beides hat dann um 4:30 aufgehört ... normalerweise endet kyles crosscoutnry etwas früher daher hab ich beschlossen sie vorher abzuhoeln ... naja natürlich waren sie heute ganz pünktlich und haben bis um halb gemacht ... dann schnell zurück zum tempel um gunnar abzuholen ... der war natürlich schinck sauer weil er warten musste .. naja konnt ja auch nichts dafür ... ich muss auch öfter warten ... naja der ist nach Hause und um 5 holte ihn schon wieder jemand ab, weil er fussball hatte ... naja konnte ja keiner wissn, das das so lange dauert ...

,,,, genau hätte ich fast vergessen ... gestern hab ich ein packet von den mädels bekommen ... es war echt so toll ... ich bin nach 'hause gekommen und hab ja schon sehnsüchtig drauf gewartetn - und gestern stand es dann beim postkasten .... oh mein gott es war so toll .. das buch anzusehen und alles ... nochmals danke ....
also hab mich echt voll gefreut ... werde dann auch noch die fotos davon online stellen ... so das es jeder sehen kann. .. hat natürlich alles gleich einen platz in meinem zimmer bekommen!! *gg*
... kurzer einschub ... :-)

ok und dann noch ein bisschen wäsche und so spasst .. dann hab ich gunnar wieder abgeholt vom fussball .... bin extra super bald losgefahren, dass ich ja nicht zu spät komme. und hab ihm extra gesagt, dass er mich anrufen soll wenn er fertig ist da ich ja nicht genau weiss wo sie fussball haben, weil es geregnet hat sind sie nämlich in den gym gegangen ... naja natürlich hat er nicht angerufen und ich hätte es bei ihm versuch t... aber klug wie er ist schaltet er sein handy aus (echt sinnvoll das er es mitgenommen hat) naja ok dann musste er und ich noch ein bisschen warten ... sind dann im strömenden regen und dunkel war es auch schon nach Hause gefahren .. also das war vielleicht doof .. .naja zu hause angekommen ... war alles wieder ok ...
Noijo da es gestern echt grauslig don draussen wor bin ich auch zu hause geblieben ... bei so einem scheiss wetter hat man echt keine lust raus zu gehen ... naja des wors don auch schon wieder von meinem tag gestern .. nichts neues mehr passiert.
ok donn bis morgen vielleicht ... mal schauen wann ich diese wochenende zum schreiben komme!!

liebste güße . viel spass auf der hittnfeier!! *gg*

Mittwoch, 24. September

juhuuuu ... 1 Monat bin ich schon weg ...
also fehlen nur noch 11 weitere!! *gg*

........ ICH HAB MEINEN FÜHRERSCHEIN .....

so gestern war ein echt aufregender tag ... mal morgens der übliche spass ..... die kids zur schule fahren .. jetzt haben sie nämlich immer 2x ind er woche Bandprobe und die ist vor der normalen Schule, weil nach der Schule haben die meistesn Kids sport und daher geht das nicht ... naja ist schon schlimm ... vor der regulären schulen noch bandprobe ... also für mich wär das nichts!! *gg*

ok dann hab ich beschlossen ich fahr mal los und probier mal meine führerschien, die anderen haben mir alle schon so gut zugesprochen ... beim ersten mal fliegt jedes au-pair ... und es ist voll scheisse und man braucht sicher ein paar anläufe und alles ... naja also mal hin auf gut glück .... dann mal anmenleden nummer ziehen (amis stehen auf nummern) und dann warten und dann und dann und dann :-)
ne dann noch foto machen - und dann zahlt man 10 dollar ... also 10 dollar und dann kannst du den führerschein machen, könnte man das in österreich auch mal vorschlagen ... nich 1000 sonder 10 ... also echt das wäre ja mal ein fortschritt ...
ok dann wieder mal anstellen - kontrollieren --- dann noch den visiontest ...also bei uns mit du zum augenarzt und auch wieder mal zahlen für so einen zettel --- da schaust du in ein gerät rein dauert 10 sekunden und fertig .. die scheißn do ned um ...
ok don hob i den test gmocht ... i hob echt scho an mir gezweifelt .. hob amoi ois durchgmocht und olle frogen wo i ma ned sicher wor übersprungen und don hob ischo 4 oda so falsch ghobt und hob owa noch 15 fragen über ghobt de i übersprungen hob .. noijo hoiso hob i losgeraten ... und irgendwie hots don 49/9 aufgehört ... oiso echt knapp, 50/10 derf ma hoben .. owa i hob me echt gfreit ...
jo don nurmoi anstellen und don drückens da schon in führerschein in die hand ... jo nurmoi 11 dollar bezahlen für die karte und don host na in der hand .... oiso des is echt ned so kompliziert wie ba und dahorm... und um einiges billiger .. owa durch des versteht ma don auch warum das olle so scheisse und wild und orfoch irgendiwie fohrn .. weil noch 1 fahrstunden (de amis noch machen müssen) kann man es ja auch nicht besser können.
ok dann noch kurz in die mall ... musste nur was umtauschen ...
aber wie ihr mich kennt konnt ich nicht wiederstehen und hab mir eine kleine belohnung gekauft!! *gg*
so dann zu hause angekommen war es eh schon fast 3 und die kids sind wieder nach Hause --- ja dann hat der übliche spass wieder angefangen und dann ist es echt doof geworden.
normalerweise ist ja mittwoch sind die kids um 6 uhr weg ... naja gestern kommt der vater bringt was zu essen und geht wieder ... er musste auf einen elternsprechtag ... naja hab mir gedacht dann wird brook nach Hause kommen .. ne aber die kommt auch nicht, ist ebenfalls auf den doofen elternsprechtag .. naja wie lange kann das schon dauern hab ich mir gedacht ... also hab ich gewartet .. hab mir ja vorher schon was ausgemacht weil ich dachte ich hab um 6 uhr frei ... also warten warten warten ... und um 9 oda so sind sie dann mal wieder gekommen ... also da hat ich dann echt keine bock mehr ... naja dann gings noch ab zum "river" irgendwie musste ich ja meine führerschein feiern ...
ja war dann echt lustig wieder mal ...
dann beim nach Hausefahren .. ich glaub echt ich lebe in einem Wildpark .. bei uns sieht man so viele Tiere wenn ich die Strasse entlang fahren ... also ich wohne ja mitens im Wald eigentlich ... und ich sehe immer ungefähr 10 mal am Tag ein Eichhörnchen (des is sicher da Harry . der passt af mi auf do) und gestern hab ich dann so ein komisches tier gesehen mit so an langen nase und so hot witzig ausgesehen ... und vor kurzen beim joggen hob i an bieber mitns aufn weg gseng .. und orfoch voi fü so tiere .... echt lustig.
noijo ok .... des wors don auch schon wieder ....
hob ma don scho docht, das die kids don gestern gor ned bam dad bleiben ... noijo owa sie san heit ned do oiso werns sicher dort sa!! *gg*

don machts gut ... und genau ich bin auf studivz jetzt vertreten für alles die ich noch nicht als freunde habe ... ich bin neue studivz süchtige!! :-)

Dienstag, 23. September

hallo meine lieben. ...
ja gestern war ein echt unspektakulaere tag.
morgens arbeiten ... und dann hab ich die ganze zei vorm computer verbracht ... hatte ja einiges nachzuholen, vom wochenende ... noch telefonieren ... und dann war es auch schon wieder 3.
der nachmittag war gestern irgendwie super lange ... also das war echt schon ziemlich anstrengend ... aber hab es auch noch geschafft.
dann noch ein kurzer plausch mit brook (war gestern echt nett)
und dann ab zum river - haben dort abschied von Susi "gefeiert" die fliegt dann am Donnerstag --- also echt ist echt komisch mit denen zu sprechen die schon wieder fahren ... alle sage es vergeht so super schnell die zeit und man soll es genies wies nur geht ... i meine das mach ich eh *gg*
ja aber ansonsten ist gestern nichts besonderes passiert - aber heute dafuer war schon ein super duper mega affen geiler mega tag ... :-)
aber ich sags eich erst morgen was heute los war ... aber bin echt stolz auf mich!! -- naja kennt sich keienr aus ... aber ist ja auch egal.

dann bis morgen mit einem spannerden tag ...

und genau ... oiso olle de af hittnfeier gehen diese wochenede ... ich will einen genauen bericht wos a bissal los wor und so ... und keine einzelheiten auslossn ... ned vergessen!! :-)

MOntag, 22. September

So heute hieß es dann weider bald aufstehen - und der übliche Spass beginnt - frühstück machen lunch bla bla bla
dann noch ein bisschen joggen und dann .... ratet mal was ich gestern gemacht habe ... shopping ....
als an einem montag kommt ja immer die putzfrau und da ist es echt doof wenn ich zu Hause bin weil ich echt immer im weg stehe - war ja sogar heute blöd - bin vom laufen nach Hause gekommen und dan waren sie schon da und normalerweise kommt sie etwas später und dann hat sie gerade mein bad geputzt also bin ich schnell in das bad von Brook gegangen duschen (keine ahnung ob ich das darf) - naja und dann schnell anziehen und schnell raus - will ja auch nicht immer im weg stehen -
ok shoppen was soll ich dazu sage - natürlich war ich wieder mal erfolgreich was sonst (aber mama ganz ruhig bleiben war nicht so schlimm :-))
hab ja vorher noch 2 schecks zur bank gebracht also kommt auch wieder geld drauf ---- :-)
ja ich meine bei so einem shoppingvormittag vergeht der tag ganz schnell -bis ich wieder zu Hause war war es 2 und um 3 hab ich wieder zu arbeiten begonnen - und natürlich montag ist ja immer ein wäscheberg - also ... waschen - bügeln - trockenn .... diese späße. und dann noch dazwischen die kids herumfahren - Kyle zurück zur Schule weil sie nicht wusste das sie sport hatte und dann Gunnar zum Freund dann Kyle wieder abholen dann Gunnar wieder abholen (naja ist ja alles nicht so weit - ca. 5 minuten wenn überhaupt mit dem auto)
ok und gestern musste ich dann das erste mal tanken - also hab 10 dollar reingetankt und war echt erstaunt wieviel benzin ich dafür bekommen - also da geht die Tanknadel ja wirklich noch in die Höhe - wenn ich zu Hause 10 Euro tanke da bewegt sich ja nicht ... aber hier ... also ist echt um einiges billiger der Benzin.
naja am Abend war ich dann wieder mal ein bisschen unterwegs - hab Jessi abgeholt und wir sind am River gegangen - ein bisschen quatschen - Jessi ist die die von Californien schon her gewechselt hat und jetzt wieder so eine schreckliche familie hat wo die letzten 2 au-pairs auch gegangen sind un zwar nach 2 wochen und 4 wochen also kann man sich denken wie schlimm die familie sien muss .. naja sie überleget jetzt nochmal zu wechseln - ist ja auch kein spass ... das wäre ja dann schon das 2 mal .... aber sie will ja jetzt nicht nach Hause sie hat noch 6 monate und sie will es durchziehen aber die familie ist echt schlimm ... naja also mal gucken ...sie wechselt nur wenn sie hier in der nähe bleiben kann ...weil nochmals die stadt wechseln und wieder von vorne anfangen das ich ja auch blöd....
naja aber mal gucken was raus kommt momentan ist die mutter mit den kids ja noch in Urlaub und kommt erst am samstag und bis dort hin muss sie ungefähr wissen was sie macht.
sind dann noch ein bisschen am river gesessen und renate und juan sind auch noch gekommen - war echt nett ...

so jetzt war ich echt fleissig - hab alles aufgeholt was ich am wochenede nicht geschafft habe - und so aufürlich also da gibt es jetzt keine beschwerden mehr ....
dann bis morgen - unter der woche bin ich ja eh immer pünktlich mit meine berichten!! *gg*
jetzt mach ich noch die fotos online - genau ich stelle neue fotos oft in allerlei amerika das ändert sich immer - also nicht da ihr glaub  ich mach keine mehr!! *gg*

dann bis morgen - erzählt mir bald von euen Wochenenden ... LG

Sonntag, 21. September

OK - Sonntag - der ging etwas gemütlich los.
erstmals ausschlafen - frühstück und ein bisschen internet und solche faxen eben ... dann noch ein bisschen sport und dann wars auch schon wieder mittag - hab dann mal renate angerufen weil ich unbedingt am strand wollte, es war echt nochmal ein schöner tag - und so nach kalender war sonntag der letzte sommertag - also ab auf den strand.
wir fuhren dann noch zu Caroline - die musste aber noch arbeiten - weil ihre eltern in Californien sind und die Kinder zu Hause, daher muss sie das ganz wochenende zu Hause bleiben - aber das alte Au-Pair von der Familie kam zu ihr und löste sie ein paar stundne ab - aber natürlich kam die viel zu spät (ist eine sehr gestresste Frau was mir Caroline so erzählt hat) - die hat während, dass sie au-pair bie dieser Famile war noch 2 andere Familien gehabt - aber diese Familei wusste nichts davon, dass hat sie immer heimlich gemacht in der Zeit wo sie frei hatte - weil man das ja eigentlich nicht darf - aber naja - und somit die hat jetzt auch ca. 3 jobs also war sie ungeäfhr 1 stunde zu spät - also ging es erst so gegen 4 auf den strand - aber dort war es echt gemütlich - ich meine das wasser ist echt schon eisig kalt also nicht mehr so toll zum hineingehen aber es war schön - aber durch den wind wird es dann auch schnell wieder kalt - und man merkt schon das der badesommer vorbei ist .... aber war echt schön auf dem strand - sind dann am abend nochmals am river gefahren (vorher natürlich noch warm einpacken - ist ja echt schon kalt am abend) und dann noch ins zebu - und dann weider nach hause - war aber echt ein gemütlicher Tag.

Samstag, 20. September

So um 9 Uhr hatt dann der Wecker wieder geklingelt ---- ohh mein gott das war ja viel zu früh --- aber hilft nicht raus aus den Federn runter einen guten Kaffe - frühstück  und und und
Dann noch einen kalte Dusche und ab die post ... bin dann wieder mal nach Red Bank gelaufen --- und vorher noch einen Kaffee bei Starbucks und dann haben mich Nena und Luisa abgeholt dort.
Also ab ins Sixflags ---- zuerst haben wir uns mal ganz normal verfahren - was auch sonst --- aber war dann nicht so schlimm ... nach ca. 1 Stunde (normalerweise wäre es eine halbe) waren wir dann dort - und ich hab die achterbahnen schon von ausen gesehen und mir ist das herz in die hose gefallen - und ich hab gezittert und alles drum und dran - aber ich wollte unbedingt fahren --- also war ja toll normalerweise muss man dort 40 dollar eintritt bezahlen aber an diesem tag war so eine aktion, die anderne beiden hatten eine sesonpass und mit so einen gutschein dazu konnte man da eine person gratis mit rein nehmen - oiso hob i nichts bezahlt - naja mir san don glei moi rein und hobn uns auf die erste 8erbahn gestürtzt - die war ja noch ganz ok - im nachhinein wusste ich warum man sich da nicht anstellen musst - die war ja auch weit nicht so schlimm wie die anderne - ich meine geschrieen hab ich tortzdem so viel ... oiso echt wahnsinn.
naja und don die nächste - do hom ma glei amoi ein erlebnis mit de park kiwara ghobt. .... mir hom in eingang nicht wirklich gfunden oiso san ma hoit amoi irgendwo hingonga und des wor owa eigentlich der ausgang owa wer weiss das schon und don dur so a obsperre durch und don han ma vor de wagons gestanden - auf einmal kumman de kiwara und sogen ---- ladies come here, you have cut the line --- wir so mal was will er von uns, wos hom ma den gmocht ... ok oiso hom ma se don vorgedrängt, mir hom se auf nette mädels die sich nicht auskennen weil wir ja nicht von hier sind gestellt . und er bracht uns dann zum ende der Schlange ... und dann heis es ungefähr 1 stunde warten ... ok war ja kein problem ... hatte ja nochmals glück, normalerweise bekommt man 1 jahr parkverbot für vordängen ..
so das war dann die erste 8er bahn - im gesamten haben wir 5 geschafft und es war so toll - bei der letzten waren wir dann noch in der 1 Reihe - also echt war der hammer - und ich hab so viel geschrien das ich am abend echt halsweh hatte - naja am abend wars dann echt schon saukalt also sind wir so um 7:30 oder so heimgefahren .... aber es war echt so toll - und natürlich müssen wir nochmal da hin ... da gibts noch ein paar andere 8erbahnen mit denen wir fahren müssen - und auch noch so einen riessenschaukel also das sieht auch toll aus ... und da muss man einfach rauf ... aber jetzt müssen wir aufn frühling warten, weil jetzt sperrt der park dann bald zu.
also danach gingen wir dann noch kurz am river - aber dort wars natürlich saukalt - also ab ins zebu noch ein bisschen quatschen und so ... aber natürlich waren wir schon wieder saumüde - hab ja nicht so lange geschlafne ... und daher bald ab ins bett ... und schon war der sonntag da (ich hatte mir am samstag immer gedacht es sist schon sonntag weil ich schon so viel gemacht habe - aber es ist immer toll, noch einen tag mehr frei zu haben!!! *gg)

Freitag, 19. September

So jetzt hab ich einiges nachzuholen ... dann gehts mal los.
Der Freitag war echt schlimm muas i eich sogen, der wor so lange.
Am Donnerstag hob i jo in Gunnar von der Schule abholen müssen weil er krank war. jo und am freitag hom ma don fieber gemessen in da früh und don wors a bissal erhöht, noijo is a hoit dahorm blibn.
ok - owa dadurch hob auch ich den ganzen tag zu Hause bleim miasn. i hob ned amoi irgendwos dor kinna. i bin don a bissal im internet gwesen und soiche sochn ... noijo und er is hoit auf da sof glegen und hot fernsehen do und spielen und so sochen.
I hob erm don immer an Tee hergricht. er woit zwor korn owa i hob erma orfoch don hingestellt und er hot na sogar getrunken. noijo mittag woit i erm don voi liab a suppe mochn - owa woit a ned - erst wie sei mama am telefon gsogt hot er soid suppe essen don woit a orne owa hoit a ned von mir orne. Sonder sei Dad is kumma und hot amoi vorbeigschaut wies erm geht und hot erm don vom Chinesen suppe geholt, die hot a don gessen --- noijo wons auch so geht - jo der dad arbeitet von zu Hause aus, jetzt woas i des auch und er is don wieder horm gfohrn. hob ma docht vielleicht bleibt a a neichtl do ... owa na er hot jo wieder los mirsn ... oiso bin ich weiter dahorm herumgedüst ..... und hob gwort bis das endlich abend wird. :-)
um 3 is don Kyle horm kumma und eigentlich hots um 4:30 don Reitstunden gehabt, hob me scho gfreit das i endlich raus kon .. don sogts ma ... sie hots obgsogt weil sie fühlt sich a a bissal krank --- noijo oiso wieder dahorm ... ok don is irgendwie doch endlich 6 Uhr worn und der Dad hat sie abgeholt, weil sie deses Wochenede beim ihm waren .... dann hatte ich ja fast schon einen stress ... hab mich vorher schon umgezogen und ein bisschen so sachen eben was man vorn ausgehen macht. dann gings los auf nach New York. --- bin nach Red Bank gelaufen und dann mit Nena zum Bahnhof. Der Zug ging dann um 7:20 - der war eigentlich ganz schön voll. aber waren hauptsächlich junge leute, die auch auf eine party oda so halt gfohrn sind.
ok in new york angekommen sind wir mal herumgelaufen und natürlich haben wir vergessen uns die genaue adresse von dem Club aufzuschreiben - Pia hatte nur die Subwaystation --- also sind wir mal losgelaufen --- zuerst noch was Essen - und dann noch ganz wichtig einen Kaffee --- wir haben uns also dann durchgefrage wo dieser Club (Webster Hall) war. Alle haben uns in eine andere Richtung geschickt und dann wars schon kurz vor 11 und bis 11 war gratiseintritt und da wir ja heir noch minderjährig sind können wir auch nicht in irgend einen anderen Club gehen, der ist halt einer der wenigen wo man ab 19 hinein darf. - ok dann haben wir so ein paar junge burschen gefrage, die dann ganz lässig - ok ich google es mal für dich --- mirso ohhh das dauert jetzt ewig - aber natürlich war es raze faze da und wir mussten nur mehr eine strasse rauf und dann waren wir schon da (natürlich sind wir vorher einfach vorbeigelaufen) - ok so als wir vorm Club standen ---- dachten wir uns schon ... ops ich glaub wir haben die falschen Klamotten an ... Also wenn man in New York fortgeht braucht man nur ein t-shirt und keine hosen --- braucht doch kein mensch .. ok dann hinein natürlich war es dort noch voll lehr weil die meistens erst später kommen so wie überall - aber es war dann echt toll mal wieder tanzen und alles - natürlich alles ohne alkohol - keine tropfen kann man da trinken. Als der Club dan voll wurde wurden auch die Menschen immer seltsame - es kammen eigentlich nur alte männer so um die 30 halt und lauter junge mädels die nur ein t-shirt anhatten oder eine mini mini mini rock - auf jedenfalls nicht viel und der Club ist dafür bekannt, dass es hier nicht so ernst genommen wird mit dem trinken - normalerweise wenn du jemanden minderjährigen bei einem alkoholischen getränk trinken lässt wirst du sofort rausgeschmissen - also riskirt es dann fast niemand - naja und dort ist das nicht so streng - also haben sich die älteren männer mit dem alkohol an die jungen mädls rangemacht - das war dein echt ein bisschen komisch ... und naja ... ok uns wars dann egal - wir hatten etwas zum gucken - und war echt lustig dann ---- so da wir ja nach Hause auch wieder mussten und uns entscheiden mussten zwischen 2 od 6 uhr . .... nahmen wir dann den zug um 2 - hatten ja am samstag auch wieder einiges vor.
.... genau gudrun - da gab es so einen bereich der hätte dir sicher gefallen, das war ungefähr so wieder der Club bei "Save the last dance" also war echt super dort - aber so viele leute da hatte man gar keinen platz mehr ...
naja der zug nach Hause hat dann ewig gebraucht, aber wir haben alle gut geschlafen .... und als wir kurz vorm aussteigen war .. erwachte ich und es war saukalt in diesem Zug wie immer mit der Klimaanlage sparen sie hier nicht und ich nur so "mir is so koid" natürlich hat mich niemand verstanden und sie haben alle gelacht- war ja mit lauter deutschen unterwegs - so geht es mir da ... i kon gor nimma mundart reden, weil mich hier kein mensch versteht --- immer nur hochdeutsch - aber ich werde schon besser darin .. *gg*
ok donn  --- wir wonr do so um 4 dahorm und don hob i echt guad gschlofn
---- gehts weiter min nächsten tog - der hot auch wieder früh angefangen

So meine Hasen ... nicht das ihr meint mich gibts nicht mehr oder ich habe keine Bock mehr zu schreiben ... stimmt alles nicht. ....
ich habe das wochenende gut ueberstanden und es war auch wieder mal viel los, daher hatte ich keine zeit zum schreiben und da ich heute auch schon wieder verplant habe und dann wieder los muss, wirds erst morgen Berichte geben ... aber dafuer ganz ausfuerlich ... :-)

Donnerstag, 18. September

So was war gestern los --- musste wiede rmal nicht aufstehen weil ja die Kids beim Dad waren - also diese Woche hab ich es echt gut erwischt!! :-)

Der Morgen mit dem üblichen "stuff" - frühstück, ein bisschen sport und internet und telefoniern .... und und und ....
Dann aber am nachmittag ist es richtig los gegangen. ...
Mich hat Brook angerufen ganz aufgelöst ich muss in die Schule fahren und Gunnar abholen - ich muss zum Office gehen in der Schule und Gunnar abholen - da war es ca. 2:30 und um 3 haben sie normalerweise aus - und ich hab mich nüsse ausgekannt warum ich ins office gehen soll - jaaa er ist "sick" ich muss ihrn sofort abholen - also ich ab ins Auto voller stress - hab mir gedacht vielleicht ist es was schlimmes weil sie so einen stress gemacht hat un dann war ich kurz vorm auto klingelt das telefon schon wieder - Brook - sie hat mir den weg zur schule erklärt und ob ich eh schon im auto sitzte und fahre und ob ich eh gleich weg fahre und ob ich schon unterwegs bin --- nein ich steh vorm auto wollte gerade einsteigen und ich werde den weg zur schule schon finden ist ja nicht so weit .... nur ca. 3 minuten mit dem auto.
ok ich in die schule ab ins ofice und dann musste ich was unterschreiben, dass ich gunnar abgeholt habe ... und dann kommt mir gunnar relativ relaxt entgegen - also so schlimm war es dann auch wieder nicht. Ihm war ein bisschen schlecht ... ja zuhause wollte ich ihm dann tee und alles machen - nein ihm geht es eh gut -- passt alles - ok dann nicht --- und dan ist sein dad gekommen und gleich eine tablette und alles drum und dran - naja wenn sie meine - aber keine tee - das könnte ja auch helfen - lieber gleich ein tablettchen ....
Naja um 4 hab ich dann kyle abgeholt und die meine sie fühlt sich auch nicht so gut aber sie hat nru ein bisschen halsschmerzen aber das war nicht weiter schlimm. - Gunnar hat dann den Nachmittag vorm Fernsehr eingepackt verbracht. ...
ok - kyle war in der küche und gunnar kam rein und wollte sich was zu essen machen und er hat ein paar sachen angefasst - da ist sie voll durchgedreht ---- du kannst nicht alles anfassen dann werden wir alle krank - oh mein gott du hast die microwelle angefasst und das ketchup und alles - war irgendwie komisch weil sie voll angst hatte vor baktereine und sie sprüt jetzt alles immer ein was gunnar angefasst hat ... und so weiter ... also echt ein bisschen komisch, die ist komplett durchgedreht und meint sie wird sofot krank nur weil ihr brunder sie berüht ... hab ich noch nie vorher gesehen - aber ist anscheined normal hier .... man darf nichts anfassen...

ok dann am Abend nach dem Dinner (Burger mit Pommes - typisch amerikanisch) - bin ich ab zum "river" - war echt lustig dort - aber es ist jetzt am abend schon echt saukalt also sind wir ins starbucks gewandert - aber das sperrt um 10 immer zu --- schade
naja aber war echt ein lustiger abend - und haben schon tolle wochenendpläne geschmiedet.
Heute fahren wir nach new york ein bisschen party machen und morgen dann in sixflacs - das ist mit achterbahnen und alles die schnellst und schlimmst und grösste oder was weiss ich noch alles achterbahn ist dort ... also da bin ich schon gespannt!!

ok dann das wars schon - ah genau gunnar ist heute zu hause - weil er ein bisschen fieber hat ... naja ...
dann liebe grüsse

Mittwoch, 17. September

So was war den wieder mal gestern los -
musste wieder mal nicht aufstehen - juhuuuu - da Brook gestern frei hatte, wegen dem Geburtstag. - War auch ganz angenehm!! :-)
Dan am Vormittag ein bisschen diese und jenes - die Zimmer aufrämune - wäsche, küche .... und so weiter - gestern ist dann der Teppichreinigungsmann gekommen :-) er hat den Teppichboden mal schön sauber gemacht. ... dann ein bisschen Computer und dieses und jenes - und dann wars auch schon wieder 3 und die Kids sind von der Schule nach Hause gekommen - Dann gabs mal lecker Kuchen, danach musste ich Kyle in die Hebrew school bringen und Brook ist mit Gunnar inzwischen mal Haareschneiden - war ja nicht mehr zum ansehen!! *gg*
ok das wars ja auch schon wieder fast - noch ein bisschen Küche - Wäsche - und so weiter und dann um 6 sind die Kids wieder von ihrem Dad abgeholt worden - Gunnar hat zum Geburtstag ein IPhone bekommen - also echt so ein geiles teil - habs mir mal kurz ein bisschen angesehen und Bob (der dad) hat es mir erklärt und so ... also echt mit diesem teil kannst alles machen - naja gunnar hat jetzt so eines - und noch eine neueigkeit - sie wollen das Haus verkaufen, weil es einfach zu gross ist für nur 3 bzw. 4 leute - daher ist brook auf der suche nach einem kleineren - also das ist ja nicht das problem -da findet mal schnell eines - hat sie gesagt, aber das schwierige ist sie muss zuerst das verkaufen - daher hat sie gestern alles aufgeräumt und weggeräumt und so das ja nichts herumsteht - weil am Abend jemand Hausansehen gekommen ist. Und natürlich ist es da besser wenn niemand zu Hause ist, weil es ist ja auch komisch wenn dann alle durchs Haus laufen die hier wohnen und die schauen es sich an zum kaufen. Also nachdem die Kids weg waren hab ich noch schnell alles weggeräumt und dann weg mit mir - aber natürlich war ich wieder mal zu langsam und dann hat es schon geklinget - naja hab halt noch schnell aufgemacht und dann aber raus - das ist irgendwie komisch, wenn da jemand kommt und das Haus ansieht in dem man wohnt ... naja das ist halt anders bei und, da ist das ganz normal.
OK - also bin ich am river gefahren bisschen herumgesessen und dann sind eh schon die anderen gekommen - war ganz nett - hatten echt spass gestern - gestern war der Geburtstag von Sarah die heute dann nach Californien fliegt, weil sie schon im 13 monat ist. also die muss wieder ab nach Hause - ok also ein bisschen quatschen ... und so und dann wieder nach Hause ins warne Bettchen - jetzt wirds nämlich echt schon kalt draussen - brrrr *

ok das wars auch schon wieder --- liebe grüsse!!

Dienstag, 16. September

Hab was neues entdeckt - so steht immer da aktuellest ganz oben - also ich bin ja echt ein wiff zack! *gg* :-)

Soooo, da ja die kids gestern überraschender weisse beim dad geblieben sind, hab ich heute VM natürlich auch frei gehabt.
Mal ausschlafen und dann ist es los gegangen.
Da ja Gunnar heute Geburtstag hat und ich nicht genau gewusst habe was ich ihm schencken soll, hab ich kurzerhand beschlossen eine Kuchen zu machen -  und zwar meine Lieblingskuchen - Becherkuchen - der ist einfach und super lecker und ich hab auch alles dafür bekommen hier - zwar nicht genau das gleicht aber so ungefähr ---- ok dann hab ich mal in der Küche die Küchenmaschine gesucht, die irgendwo versteckt ist, weil sie die ja nicht oft brauchen - hab mich mal mit dieser angefreundet, dass war ja echt noch einfach.
Dann noch eine Kuchenform ... mhhhh ... wo werd ich diese wieder finden ... naja nach einer langen suche hab ich die auch entedekckt, .... dann das mit dem Ofen, hat mir Brook am telefon noch erklärt, aber ich wusste ja nur 180 Grad Celsius natürlich, so wie alles ist das in amerika natürlich auch anders und die haben auch eine andere Temperatur, also hab ich mir meine schlaune Zettel gesucht (also habs ja vorher schon gewusst, daher hab ich ein zettelchen mitgenommen wo die Formel zum umrechnen drauf steht )  - ok dann waren es 356 Grad Fahrenheit, das war ja noch einfach - dann den ofen gestartet und aufheizen .....
natürlich war mein kuchen fast fertig und so wie fast immer sehe ich dann - Backpulver und ich hab vergessen das zu kaufen, also keine ahnung ob die so etwas haben.
Hab mal die ganze Küche durstöbert und schlussendlich hab ich auch so etwas gefunden - ich hab halt mal geschätzt das es das ist also rein damit ... war schon etwas hart und komisch und dann hab ich geguckt, ist das schon 2006 abgelaufen - naja das ist schon etwas länger in diesem schrank gestanden - ok aber da war es eh schon zu spät und hab es mal lassen ... wird schon noch passen.
hab dann den kuchen in den Ofen geschoben und gewartet und gehofft, dass das was wird.
Nach ca. einer halben stunde war der dann fertig und er ist echt super schön geworden. war dann echt froh.
ok dann nachdem er ausgekühlt ist hab ich ihn noch mit österreichischer erdbeermarmleade (von Sabine mhhh ist so lecker) gefüllt und zusammgengeklebt. und dann wollte ich natürlich noch schokolade drauf geben, aber ich hab nur so eine komische gefunden die hab ich probiert, hat aber wie mehl geschmeckt war echt eklig also einfach schokoladesoße drauf und abin den gefrierschrank damit das zumindes ein bisschen hart wird.
Aber hat dann echt lecker ausgesehen. .....
ok dann noch das übliche ein bisschen interente, telefonieren und so weiter ... und um 3 sind dann die kids wieder mal nach Hause gekommen - genau gestern hab ich sie das erste mal von der Schule abgeholt, also nur Gunnar weil Kyle hatte gleich Crosscountry --- und es war echt lustig vor der schule ... um kurz vor 3 fahren dann die ganzen jeeps und riessenkarren vor mit den müttern und den kleinern kids und holen alle ab --- also echt war lustig zu sehen - die mütter warten dann im auto und sticken oder lesen oder sonst was .... aber einfach lauter riessen autos und echt viele ---- also war lustig.
dann ab nach Hause und ein bisschen Wäsche machen und so ... um 4 hab ich dann Kyle noch die Fussballsachen gebracht, weil sie ja um 5 noch gleich fussball hatte, also die hat gestern einen echt stressigen Tag gehabt mit dem ganzen Sport sachen.
Aber ihr macht es echt spass ....
Ihr Dad war dann auch am Fussballplatz und hat ihr zugesehen und er hat auch Gunnar abgeholt und sie haben gemeinsam noch etwas fussball gespielt - also hatte ich wieder mal noch 1 stunde oder so frei ... *gg*
dann am abned sind wir noch essen gegangen, weil ja gunnar heute gebutstag hat und wir waren hiachi (oder wie das ich immer heisst) - da steht so ein chinesischer koch direkt vor dir und kocht und wirbelt das zeug herum und schreit und alles - war echt lustig anzusehen - aber leider hab ich miene kamera vergessen - also das muss ich nochmal machen und fotografieren, ist nämlich echt lustig ---- ja dann noch ein happy birthday lied mit eiscreme und so war echt süß. Zu Hause hab ich ihm dann noch den Kuchen gegeben und ihm alles gute gewünscht (weil hier kann man das auch schon vor dem richtigen Geburtstag machen, dass bringt kein Unglück weil das jeder hier macht naja - ) -
Dann haben wir noch ein bisschen fotos geguckt von der Ba MIthwa in Israel die Gunnar diesen sommer hatte, waren echt lustige fotos - so und dann wieder ab ins Bett - aber konnte ja wieder mal ausschlafen da Brook heute frei hatte wegen dem Geburtstag ---

ok den rest schreib ich dann morgen - machts gut
Liebe grüße!!

Montag, 15. September

So die Woche kann wieder los gehen ---- war ja auch wieder ein aufregendes Wochenede ...
naja der Montag beginnt wie immer bald mit dem üblichen spass.
An einem Montag gibts natürlich auch immer voll viel Wäsche, weil so ein Wochenende ist ja lange und da kann man sich oft umziehen und oft duschen und einfach alles so mal zur Wäsche schmeissen .... da geht dan die Wäschetruhe über an einem Montag morgen .... also gleich mal die Waschmaschien starten.
Dann kommt in einem Montag auch immer Abby die Cleaninglady - die dann mal das ganze Haus wieder in Ordung brngt.
Hab mir also gedacht das ich ihr nicht im Weg bin mach ich mich auf den Weg in den Shop umd ein bisschen essen und so einzukaufen - kann man ja immer brauchen - die kids essen ja auch gerne. Am Mittwoch hat dann Gunnar geburtstag und ich habe beschlossen ihm eine Kuchen zu backen - ja ratet mal welchen - *ggg* - natürlich einen Becherkuchen - ist ja der beste und einfachste Kuchen der Welt - also auf in den Kampf die Sachen zu finden die man dazu braucht. Hab zwar nicht überall das wirklich gleiche bekommen aber immer so ähnliche Sachen also hoffe das er dann gut wird. ... Schaun ma mal ...
Ok dann noch zur Reinigung und auf die Bank - und auf der Bank konnten sie dann meine Scheck nicht lesen - also muss ich mir wieder einen neuen holen von Brook - also die mit ihren blöden schecks, dass ist echt doof ... naja wenn sie es so wollen.
ok dann wieder nach Hause und ab zum Computer - am Montag muss man natürlich auch wieder nach eine Wochenenede ohne Computer gleich viel erledigen - telefonieren - schreiben ....
da fällt einem immer was ein!! *gg*
Genau und Abby die Cleaninglady zieht natürlich auch jede Wochen alle Betten ab (außer meines natürlich) und das muss auch gewaschen werden, dass heisst ich hab gestern ungefähr 5-6 Maschinen Wäsche gewaschen, dann wollte ich meine auch noch machen aber auf das hab ich echt keine Lust gehabt.
Dann hab ich mir gedacht, damit das alles ein bisschen schneller geht, da der Trockner immer sehr lange braucht, gebe ich gleich 2 Maschinen auf einmal in den Trockner, naja das war aber eine blöde idee, da wäre es fast dem Trockner zu häftig geworden ...des hät a don fost ned dablosn .... *gg*
owa is noch ois guad gonga --- hob neta des gonze zeig don nurmoi eine dor mirsn ... oiso do geht an haufen zeit drauf.
JO de Kids hob eigentlich inzwischen eh gons sche viel für de schule zum dor ghobt ... oiso hob i me mitn dem trockner beschäftigen kinna ... *gg*
und don is 6 Uhr worn und auf ormoi kummt de Klorne zu mir her und sogt, das ihr Vater abholt und se gemeinsam dinner haben und 2 minuten drauf hots ma don gsogt, dass über nocht bleiben.
joooo oiso des wor don recht a aongenehme überraschun, somit hob i don um 6 frei ghobt und hob heit ausschofn kinna!! :-)
ok - hob don glei amoi mei hostmum ogruafn ob sie des eh wors und ob i don jetzt eh geh kon ... jo is jo eh klor ... und somit hob i me glei amoi aufn "river" vertschüsst, worn eh scho a por leid dort. - natürlich bin ich mit dem schnittigen beatle gefahren . ... muas scho sogen des auto mocht echt spass ... :-)
ok ... don hob i eben mein obend auf dem river verbracht.
owa jetzt wirds scho echt kalt ... muas i sogen .. oiso so am tog wors gestern echt noch voi schen owa am obend is don scho gscheid kalt ... und heit is jo auch nimma so schön,
oiso i glaub die schönen tag sind auch bei mir zu Ende ----- ab in den Winter.
Noijo ok des wors don eigentlich von meinem gestrigen Tag - wor ein echt toller und gemütlicher Tag - owa natürlich ist es hier auch nciht anders, dass man sich am Montag schon wieder auf Freitag freut ... aber ich glaube das ist überall so!! ! :-)

naja dann machts gut ..... lasst mal hören von euch .... was sich an so einem Wochende zu Hause alles tut.

Sonntag, 14. September

OIso echt wor des blöde aufstehen anstregend - um 7 Uhr raus aus den Feder - erst mal runter - Kaffee machen - Frühstücken sunst is jo nix zum onfonger mit mir won i ned glei in da früh wos zum essen griagt!! :-)

umd 8:15 is don da zug losgestartet richtung New York - mit eineigen Au-Pairs im schleptau - noijo da morgen wor noch etwas zach weil ich noch müde war und die zugfahrt dauert ja dann auch fast, 1,5 stundne und des is hoit don auch long.
In new york angekommen ging es gleich stressig weiter - i glaub in new york wird man automatisch gestresst - won man auf die strasse schaut und los geht griagt ma scho an stress - ob man zeit hat oder nicht - des steckt orn orfoch de allgemeine gestresst heit voi on ....
mir hom uns don auf den weg zur Public Libary gemacht um uns dort mit ca. 800 anderne au-pairs zu treffen - oiso echt so viele au-pairs auf einem haufen, des hot ma gor ned verfehlen können - des hot ma scho von der weiten gemerkt wo wir hin müssen.
Dort mal einschreiben und bestätigen das ma auch wirklich da war - ansonsten könnte ja wer behaupten man war nicht dabei.
Don hom ma in 4er Gruppen so Zettel bekommen mit sochen de ma suchen soll in new york und so fragen - mir hom se moi de liste ongschaut und hom uns docht des is einfach zu viel - und mochen mirsn muas mas jo ned - oiso kon ma den tag auch gmütlich angehen.
Mit hom uns don aufn weg zum central park gmocht, damit ma den auch noch seng an einem schönene sommertag - oiso echt so ein fleckchen mitten in new york - so schön und entspannen jeder läuft einfach dahin - sitz irgendwo herum - oder einfach nur entspannen und spazieren - also echt super schön dort.
Gestern woas jo auch extrem hoas - oiso in da stadt in da sonne zu laufen wor fost unmöglich - es wor so schwül und sicher um de 30 grad oiso leicht ... ois san ma doch noch ins schwitzen gekommen auch beim langsam gehen.
Danach dan die 6 Avenue wieder runter - dann zum Times Square also echt gestern waren 2 Spiele (hab leider vergessen welche aber richtig bekannte) und das haben sie am Times Square übertragen, das heisst da war die hölle los und alles war abgesperrt also keine Autos am Times Square also war echt toll zu sehen - Konfetti in der Luft .... und alles durm und dran.
Zuerst mal was essen - bei mc Donals am times Square muss man einfach gewesen sein - als ab zu maci - das erste mal maci in amerika - soll ja nicht so gut sein - aber war ganz ok - alles ein bisschen grösser aber ansonsten ganz in Ordung.
Danach sind wir noch ein bisschen - schwitzend - natürlich durch die stadt gelaufen. Dann muss man natürlich auch Chinatown gesehen haben - also ab in die Subway und runter nach Chinatown ... und wieder laufen und laufen und laufen.
Auf einmal ist es Caroline eingefallen sie muss jetzt unbedingt auf die Brooklyn Bridge - naja war zwar nicht so weit weg aber für einen fussmarsch an einem heissen tag doch weit - also sind wir echt in schwitzen gekommen - das war dann schon wirklich anstrengend.
Aber wir hobns gschofft und sind auf die brooklyn bridge gekommen. Dann war uns aber wirklich nicht mehr nach laufen zu mute und auch nicht mehr nach stadt oder sonst irgendwas - wir wollten wieder zurück aufs "land" *gg*
also wieder Subway und zurück zur Zugstation und ab nach Hause.
Aber jetzt kennt man sich gleich ein bisschen besser aus in New York wenn man mal so auf sich alleine gestellt herumlaufen muss. Hab mir natürlich auch eine Mape geholt und jetzt kann man sich dann auch nicht mehr verlaufen und findet zu den Sehenswürdigkeiten die man sehen muss - Also Daniel ich bin bereit für eine Führung durch New York!! *gg*

ok das war dann auch ein langer tag und wir hatten echt keine Lust mehr nochmals aus dem Haus zu gehen - also verbrachte ich den Abend dann gemütlich zu Hause -
Also wieder mal ein erfolgreiches Wochenede mit veilen Verschiedenen dingen - und das man was sieht wenn ich schon da bin!! :-)

Somit bin ich auch beim Montag angekommen - aber den erzähl ich euch dan morgen - hab schon wieder einiges gemacht heute!! :-)

Samstag, 13, SEptember

Hallo meine Lieben - puhhh war ein langes wochenede und hab auch eigentlich viel gemacht - daher gibts erst heute den Bericht ....

So Samstag - hat ja meine hostmum gemeint ich muss arbeiten - aber dann am Freitag abend die Überraschung - nein sie braucht mich nicht am Morgen, da Gunnar mit wem anderem mitfahren kann. Somit konnte ich mich ausschlafen - naja hab dann bis um ca. 9 Uhr geschlafen (länger geht einfach nicht) - dann mal ein bisschen Computer - zomrichten - und so weiter - um halb 12 bin ich dann losgestartet richtung Red Bank um mich um 12 mit ein paar mädels zu treffen. Da wir ja am Freitag ausgmocht hobn, das ma ins Outlet fahren. - so um 1 uhr sind wir dann nach ein paar kompliezierten ausmachereien losgefarhre - also ist schon ein ganzes stück dort hin. Aber hat sich sicher ausgezahlt.
Hobn dann den gonsen nochmittag dort verbracht mit schauen und shoppen - und wir waren bei Subway auf ein Sandwich - muss man ja auch mal probieren und das ist echt lecker.
so um ca. 6 Uhr mussten wir aber dann wieder los, weil Steffi noch eine Verabredung um 7 im Kino hatte - also das nennt man dann Freizeitstress - da ich echt keine Lust hatte auf Kino und die anderen 2 auch nicht die mit waren - haben wir kurzerhand beschlossen dann in Red Bank zu bleiben.
Aber Pia wollte sich noch unbedingt eine Kamera kaufen - bei target - das ist nochmals ca. 15 minuten in die andere Richtung - also auf und dort hin um eine Kamera zu kaufen. - Diese war dann aber leider Ausverkauft - und daher war der ganze weg umsonst und Pia hat sich dann auch sehr geärgert ... naja aber nach einer fahrt in einem 4 Golf VW mit Schalten (eine echte seltenheit hier in amerika) also war echt komisch wieder mal mit so einem Auto mitzufahren - das fühlte und hörte sich so normal an .....
Danoch san ma noch nach Red Bank zum STarbucks gegangen und dann aber wieder ab nach Hause - mussten ja am nächsten Tag leider wieder bald aufstehen - und so ein Shoppingtag ist ja auch echt anstrenged.
Aber war ein echt netter und vor allem auch lustiger Tag.
Genau weil Pia - ich muss er sagen - die redet so schnell die kann man einfach nicht verstehen - sie kummt zwor aus deutschland und redet deutscha owa i verstehs öfter wirklich ned so ein tempo des hob i überhaupt noch nie ghert ... oiso des wor echt schlimm ....
owa der tog wor echt voi lustig .....

so ab in den Sonntag ...

Freitag, 12. September

Hallo meine Lieben - alles klar zu Hause???

so gestern war wieder mal Freitag (ZAHLTAG) - das ist das schöne an einem Wochenlohn, da bekommt man so oft Geld!! :-)
Ja bin gestern wieder mal wieder bald aus den Federn - frühstück - luchbox der übliche Spass halt ....
danach war ich ganz brav wieder joggen und dann ab ins Internet ... da gibts ja immer so viel zu tun ...
Hab dann eigentlich die ganz zeit nur telefoniert - mal mit Ramona (ein Au-Pair ist aus Burgenland und gerade in Balitmore) - dann mit zu Hause - und dann noch mit Bine und Sabrina ... gibt ja immer viel zum erzählern.
So vergeht dann auch der Nachmittag .... dann hab ich noch kurz gelernt und dann bin ich saumüde geworden --- also denkt sich die liebe Jutta . hau ich mich doch noch schnelle für eine halbe stunde aufs ohrn ... man das war ja gut... bis plötzlich kyle in meine ZImmer stand ... oh mein Gott bin ich erschrocken, jetzt hab ich mir den Wecker falsch gestellt auf 3 Uhr statt auf 15 Uhr --- naja und somit hab ich noch gut geschlafen wie sie nach Hause gekommen ist .... aber ich hatte glürck das es noch nicht geregnet hat um 3 weil dann hätte ich sie ja abholen müssen von der schule und das wäre nicht so gut wenn ich das verpasse ... ok also ist noch mal alles gut gegangen.
Gunnar war gestern bei einem Freund gleich nach der Schule somit ist der gar nicht nach Hause gekommen ....
War gestern ein echt netter Nachmittag mit Kyle .. wir haben ein bisschen gespielt und gebastelt (Fotos kommen auch noch) - rat mal was wir gespielt haben .... 3er würfeln ... war echt das einzige spiel das mir auf die schnelle eingefallen ist aber es hat ihr voll gefallen .....
naja dann um 6 hab ich Gunnar abgeholt und ann um 6:30 die hostmum von der zughaltestelle, weil es ja so geregnet hat.
Dann noch Dinner - aufräumen und dann raus aus dem Haus.
Ich bin dann mit Caroline nach Red Bank gefahren ... kurz in Starbucks und dann weiter ins Zebu (ist auch so ein Kaffe nur mit mehr Platz *Gg*)) - da quatschten wir ein bisschen - also muss euch sagen hab den am schnellsten sprechenden menschen auf der Welt getroffen - PIA - also echt ein wahnsinn ... die spricht zwar deutsch aber ich verstehe öfter überhaupt nichts was sie sagt weil sie extrem extrem extrem schnell spricht ... da kommt echt keiner mehr mit ... naja aber war trotzdem voll nett ....

Naja das wars eigentlich schon wieder .... von meinem gestrigen Tag ... mehr ist nicht passiert .....
ok dann meine Hasen ... ein schönes Wochenende lasst es krachen :-)

Donnerstag, 11. September

Also die Wochen vergehen eigentlich wirklich schnell --- muss schon sagen ....

So gestern - eh schon wissen - vormittag frei - war echt angenehm. Hob ma doch i schlof amoi super long. owa na geht jo ned, da blöde hund hot me aufgeweckt, oiso der kon vielleicht laut und long bellen ... noijo bin i hoit amoi aufstonden und hob erm sein frühstück geben ... weil jo kids ned dahorm worn hobs i gmocht ....
und don woit i echt gern wieder schlofn owa es is orfoch nimma gonga. ... noijo don hoit raus aus den federn ... gibt jo eh immer wos zum dor ... a bissal internet ... und jetzt kummts
gestern hob i wie eine verrückte für den führerschein glernt ... oiso kum ma ungefähr grod wieder 2 johr jünger fohr....
owa der führerschein is jo echt ein witz, do muas ma scheiss sochn lerna und so komisch und orfoch ois ... des burch is zum doneschmeissn, und don  noch auf englisch, is natürlich auch onstrengend das ma des ois checkt.
Hüft jo ned do muas i jetzt durch. im grossen und gonzen sogt eh jeder bam ersten moi fliagst sowieso owa do is jo des ned so schlimm, do muas ma jo don nix zoin und du konst das glaub i 5 moi probieren ... oiso hob i eh noch ein paar chancen.
ok oiso wor i gestern don gons fleißig am lernen.
Danach dann noch ein bisschen telefonieren und dann wars eh schon weider 3.
Um 3 begann dann der übliche Spass, waschen, putzen, .... und dann hab ich gunnar zum fussball gebracht (ich meine es wäre zum laufen ungefähr 5 minuten aber das geht ja nicht da muss man fahren und nach 1,5 stunden wieder abholen. Aber das gute war, ich hab ihm um ca. 6:30 abgeholt und dann hab ich noch auf die mum gewartet weil die war beim frisör und also hatte ich um 7 wieder frei.
achso natürlich gunnar - hab ich von fussball abgeholt, ich war schon ein bisschen früher dort und hab mir gedacht ich schau noch ein bisschen zu aber als ich angekommen bin ist er schon vom Feld gelaufen und war anscheinend schon fertig. und hinein ins auto und ab nach hause ... und bevor er überhaupt duschen oder irgend etwas anders tun konnte, hat er mal eine runde mit der "wii" box gespielt - also echt ich glaub der ist süchtig oder so ... das ist ja nicht mehr normal ... naja mir is ja egal.
ja um 7 dann hat mich Caroline abgeholt und wir sind nach Red Bank gefahren - eine heiße schokolade von starbucks und ann ein bisschen river .... aber jetzt kommt echt schon die kalte zeit und daher beginnt jetzt auch die starbucks zeit - da gibts kein drausen sitzen mehr - naja ist eh dort auch nett .... ja da sind dann natürlich noch ein paar andere mädls auch gewesen und dann musste man wieder tratschen ... :-)
ok um 10 macht aber starbucks leider zu ... also gings wieder ab nach Hause, heute musste ich ja eh wieder bald aufstehen.

genau was ich noch erzählen wollte. Bei mir in der Gegend wohnen sogar 2 Prominente ... John Bon Jovi hat hier ein Haus in Rumson und Bruce Springstean (schreibt man den so) hat hier auch ein Haus ... also ganz beliebt meine Gegend!! :-))

so dass wars dann weider von meinem Tag - also ich glaub ihr wisst wirklich alles über mein Leben hier zámerika!! :-)

Mittwoch, 10. Septerm

Ja es war Mittwoch gestern - auch wenn ich es nicht glauben wollte, aber es war schon Mittwoch gestern ....

So muss mal schnell in mich gehen und schaun wos i gestern gmocht hob - ---------
Natürlich mal die morgendliche routine .... aufstehen (wieder mal saubald) , genau gestern hat mich Gunnar aufgeweckt wiel es war ungefähr 5 vor halb und ich hab mir gedacht ich steh heute ein bisschen knapp auf weils ja noch so gut wor im bett - auf einaml hör ich schon de schritte nach unten ... hob i ma doch jetzt muas i owa schnell ausa - noijo hob me don noch unten gequält und wo sitzt a - vorm Fernsehr und durt Maio Cart spielen - is sei neue Lieblignsbeschäftigung - noijo mir mochts jo nichts.
Hob don hoit Luchbox gmocht und don wieder mal Wäsche waschen - oiso is echt witzig owa de Kinder ziag ois net armoi on und don hauns ses zur wäsche . wirklich einmal in die schule und ab in die wäsche - oiso echt mama do derfst de ba mir nimma beschweren gegen de hob echt gor kor wäsche .... :-)
noijo ok don hob i hoit wieder moi a por maschinen wäsche gwoschn. Dann ab in den Park eine Runde joggen - danach ab in den rießen Jeep zum einkaufen - muas scho sogn i werd immer schneller und de Wurstabteilungsverkäuferin :-) kennt me jetzt auch schon. .... owa des is echt a liawe - don noch in die Reinigung ....
noijo wos ma so ois hausfrau hoit ois a wengal zum erledigen hot ... diverse dinge .... :-)
zu hause hab ich mich dann wieder mal zum Computer gehockt - also ich hab noch nie in meine Leben so viel am Computer zum machen gehabt - aber es macht mir mitlerweile echt spass .... naja um 3 sind ja dann eh die kids nach Hause gekommen und die Kleine musste um 4 schon wieder in die nächste Schuel - Hebrew School - also echt das ist ja stressig und dann noch bis um 6 wieder Schule - auf das hätte ich keine Bock gehabt. - Hab sie dann mit einer Beschreibung von Brook dort hingebracht, und bin auch ohne einmal Verfahren dort angekommen (kurzes Lob für Jutta) - :-)
Zuhause ist dann Gunnar brav bei seiner hausaufgaben gesessen - also hab ich mich über mein Führerscheinbuch gestürzt . ... also echt so einen blödsinn hab ich noch nie gehört ... die haben ungefähr 5 verschieden Arten von Führerscheinen und ich kann die alle lernen was man da tun mus und so weiter ..... also da wundert es mich echt nicht das jedes Au-Pair beim ersten Mal fliegt - so sinnlose Dinge die da drinnen stehen -
Naja aber das dauert sicher noch ein bisschen, ist ein ganz schön fettes Buch .... und die Motivation ist auch am Boden für diesen Führerschein. ... Jaaaa da ja gestern wirklich Mittwoch war, sind die Kids am Abend von ihrem Dad abgeholt worden und ich hatte weider meine Freizeit - Schnell abgecheckt wer von den Au-pairs zeit hat und dann hat mich Jessi abgeholt und wir sind wieder nach Red Bank gegangen. Jessi hat dann mal ihrer Wut freien Lauf lassen - also die hat echt Probleme mit ihrer Familie - die hat ja schon mal gewechsel von Californien nach New Jersey und jetzt hat sie schon überlegt ob sie nochmal wechseln soll weil ihre Hostmum ein horror ist - Naja da kinn ich echt froh sein über meine Familie ..... ok Jessi musste dann um halb 9 wieder arbeitn - ich natürlich nicht - also ging es ab zum River mit ein paar andern Au-Pairs - war ein echt gemütlicher abend dann noch. Sitzen und quatschen. ... ok da ja die meisten (ausser mir :-)) heute am morgen arbeiten muss ging es um halb 11 nach Haus - war aber echt ein netter Abend. -

heute Vormittag frei :-))))))) - herrlich

Dienstag, 9. September

So natürlich bin ich heute wieder um 6:30 aufgestanden wie jeden tag und wie jeden tag war es sau stark - aber habs geschafft.

Am morgen hieß es wieder Lunchbox machen - aufräumen - ... und so weiter - es ist witzig weil die Kids vor dem Frühstück schon computerstielen also mit dieser "Wii" box, da haben sie jetzt ein neues spiel und das heißt es aufstehen - spielen - frühstücken - spielen - anziehen -spielen - schule
naja ist schon komisch aber wenn er es so will.
Die Kleine ist echt nicht leicht aus den Federn zu bringen - bei der muss mann schon 3x nachsehen oder vielleicht liegt sie auf einmal im Wohnzimmer und schläft wieder. Ist aber echt witzig zu sehen (erinnert mich irgendwie an Gudrun *gg*)
ok hab dann kurz überlegt ob ich mich wieder ins Bett lege und hab es auch ausprobiert, da ich mit Renate um 9 Uhr dann zum Social Security Amt fahren wollte. Aber Renate musste dann leider am Vormittag arbeiten also hab ich mich alleine auf dem Weg gemacht.
Der weg war ja nicht so schwierig - hab mich zwar 1 mal verfahren. aber hab es doch noch geschafft - und zwar mit nur einem Regeverstoss! *gg* -
Dort angekommen hieß es mal warten - ausfüllen und wieder warten. Aber zum Glück waren nicht so viele Leute dort (hab schon schlimmere Geschichten von anderen Au-Pairs gehört).
Naja hab dann meine Antrag erledigt und werde in ein paar Tagen diese Nummer zugeschickt bekommen, die ich für den Führerschein hier brauche.
Beim nach Hause fahren bin ich dann bei der Mall vorbeigekommen und einfach so vorbeifahren kann man ja auch nicht :-)
Beim nach Hause fahren hots don voi zum schütten ogfongt des wor echt nimma lustig. und genau don hob i ma noch meine ersten amerikanischen Donut gekauft - mhhh der wor jo lecker - (Nochmals DANKE für den Gutschein an Daniel und Kerry)
Danach machte ich mich nochmals auf die Suche nach dem Fittnesstudio und diesemal habs ich auch gleich gefundne - natürlich bin ich am Vortag ca. 10 mal vorbeigefahren.
Ja hab mich dort ein bisschen infomiert und war auch ganz nett. MIt Schwimmbad und allem durm und dran und auch vom Preis her erschwinglich.
So dann musste ich eh schnell nach Hause hatte ja wieder mal einiges am Computer zum erledigen.
Die Kids sind dann um 3 von der Schule nach Hause gekommen. Dann bin ich kurz mit der Kleine zum Arzt gefahren (wegen eine Bestätigung für die Schule) und die Fussballstunde am Nachmittag wurde dann wegen regen abgesagt.
Naja sie hatten dann eben besuch von Freunden und haben auf der "Wii" Box gespielt. Ich habs dann am Abend auch mal versucht diese Teil - ist gar nicht so einfach das man das schafft, aber was dran so faszienierend ist hab ich nicht verstanden.
Am Abend ist dann Marha mei LCC (Lokale Betreuuerin) gekommen.
Naja war ganz ein nettes gespräch - haben alles nochmals zum 100 mal durchgekaut, sachen die sie uns schon längst vor unserem Jahr und Sachen die sie uns dann auf der Schule nochmals erzählt haben und jetzt Martha wieder - war dann ein bisschen anstrengend - aber ist auch vorbeigegangen. und das gute an dem Besuch war, dass mir Martha das Führerscheinbuch mitgebracht hat. Somit kann ich jetzt zum büffeln anfangen.
Soll ja echt schwierig sein die Prüfung was ich gehört habe, weil einfach nichts logisches in diesem Buch steht - habt ihr zB. gewusst, dass man ein Ticket bekommt für Rückwerts einparken - ist das nicht komisch!!! :-)
ok da werd ich mich dann mal drüber stürzen.
Somit hatte ich eigentlich wieder eine vollen Tag und es hat sich auch viel getan - immer busy bleiben.

Soda dann machts gut und bis morgen wieder mal .... :-) bin ja eine fleissige schreiberin!! :-)

Montag, 8. September

Gestern hieß es wieder einmal super bald aufstehen - war schon hart ... aber so ist es jeden Tag. Nach den ersten Schluck Kaffee (meine Hostmum macht nämlich Kaffe der haut dich aus den Schlapfen da gibts dann kein MÜde sien mehr) gehts dann wieder und ich starte in meine Tag. :-)

somit ging es los wie jeden Tag - mit Frühstück - Lunchbox muchen und ein bisschen aufräumen.
um 9 Uhr ist dann die Putzfrau gekommen - und damit ich sie nicht störe und sie in ruhe mein zimmer putzen können :-) - hab ich mich um ein paar andere Dinge gekümmert.
Also ich top motiviert bin um ca. halb 9 losgestarte - eine eigentlich normale zeit für Österreicht - aber wer sollte das wissen, das hier alles erst um 9 beginnt - kein shop nicht einmal die Bank (die ich gebraucht hätte) hatte offfen gehabt. naja dann bin ich ein stücken raus gefarhen und hab mir gedacht ich schau in die Mall weil ich was brauchte - aber diese sperrt erst um 10 auf ... naja der ganze weg umsonst.
Aber es war schleisslich dann schon 9 und ich konnte auf die Bank.
Habe dann meine ersten Gehaltsscheck eingelöst. War toll .....
und natürlich haben sie sich bei meinem Namen verschreiben auf der Karte und jetzt muss ich sie wieder umtauschen lassen  --  naja so ist es halt mit den Ausländern mit ihren komischen namen und alles.
um 10 Uhr hat dann die Bücherei in Little silver aufgesperrt. und ich sage euch ist die neidlich. Ich meine sie haben eigentlich eine grosse auswahl. aber es is so nett mit den 2 alten Damen mit den weißen Haaren die am Schalter sitzen um immer freundlich lachen.
und dann hab ich mal nachgefragt ob sie mir helfen kann, da war sie ganz hin und weg, dass sie mir alles erklären darf und dass ich schon nach 1 Woche wo ich hier lebe schon zu ihnen komme. Also echt die war so nett. Habe gleich eine Mitgliedskarte bekommen.
Aber diese Bücherei ist sogar gratis .. eines der wenigen Dinge die man noch findet.
Dann hätte ich noch das Fitnesstudio gesucht wo ich mich anmelden wollte für den Winter aber glaubst du ich habe es gefunden. nicht im die burg. ich bin die strasse ungefähr 10 mal auf und ab gefahren und dann wieder umgekehrt und wieder entlang und wieder zurück und wieder eine einbahn und ich konnte nicht mehr raus .... naja war dann eine echte irrfahrt.
Irgendwann ist es mir dann zu doof geworden und hab mich wieder auf den Weg nach Hause gemacht. Dort haben ja schon Berge von Wäsche auf mich gewartet von der Putzfrau...
Aber immer eines nach dem anderen - das wichtigste war mal zu telefonieren - internet - usw.
um 3 sind dann die kids von der schule nach Hause und ich habe inzwischen gebügelt wie eine verrückt. .... aber naja so vergeht die Zeit .... und es war ein recht ausgefüllter start in die Woche.
.........
so heute war ich auch schon wieder weit unterwegs - aber da folgt dann morgen - noch einen schönen TAG. :-)

Sonntag, 7. September

So heute ist sonntag und ich habe natuerlich frei.
Habe mich mal ausgeschlafen dann ein bisschen Computer dann noch laufen und dann bin ich zum Strassenfest nach Red Bank gegangen.
Ich habe mich mit Jessi und Samantha getroffen.
Ja das Fest war eigentlich wie ein 'kirtag' - mit Standln und und Schmuck und Spielsachen und Essen - also war dann nicht so aufregend.
Aber es war ein super schoener tag, und wir haben uns am 'river' gesetzt und ein bisschen gequatscht. War echt nett.
Ein gemuetlich Sonntag.
am Abend hatte ich dann dinner mit meiner Family - Maccaroni mit Kaese - schmeckt ganz witzig aber war nicht so meins. ist ein bisschen langweilig - aber kinder lieben es.
Ja Gunnar war auf einer Geburtstagsparty bei Nachbarskind und vorher hatte er ein Fussballspiel. Hoben sogar gewonnen.
Naja war also ein recht gemuetlich er Sonntag.
Am Abedn so um halb 9 bin ich mit Renate nochmals am River gefahren ein bisschen quatschen.
Aber der Abend war dan bald zu ende, weil ja jeder am Montag wieder frueh raus musste. Ja und am Abend hab ich dann noch mit Daniel und Kerry telefoniert. - einfach mal nachfragen wies so geht.
So dass war dann mein Sonntag - ist eigenltich nichts besonderes vorgefallen - aber war ein echt ein super toller Tag.

So heute war ich auch schon weider fleissig aber das kommt dann morgen!!  .....

Samstag, 6. September

So gestern hatte ich frei --- also bin ich den Tag ganz ruhig angegangen.
Ein gemütliches Frühstück, dann ein bisschen Internet und dann um ca. 1 gings dan ab in die "Mall" zum shoppen.
Die Moumoth Mall ist ungefähr 20 minuten von mir entfährnt - also die am nähersten gelegene. Ist zwar sicher nicht die größte, aber muss schon sagen, es lässt sich gut shoppen.
Hier bei uns ist es ja echt nicht so einfach - wir waren zu dritt und eigenltich hatte keine von uns ein Auto. aber so etwas wie einen Busplan oder ähnliches gibt es hier nicht wirklich - und die busse frahren auch nicht so oft, daher ist man relativ aufgeschmissen ohne auto. Zum Glück hat Nena dann auch noch frei bekommen und sie hatte dann ein Auto - also gings los zu Mall - natürlich kannte keine von uns den Weg - ich hatte zwar so eine Beschreibung ausgedrück, aber die stimmte eichgentlich auch überhaupt nicht. Naja zum Glück kann man sich ja gar nicht verfahren, da es nur geradeaus geht!! :-)
So wir haben dann den ganzen Tag in dieser Mall verbracht.
Am Abend ist dan noch Samantha, Pia, Lisa dazugekommen und wir sind noch ins Kino gegangen - wieder mal so ein richtig schlechter Fim - College - also war nicht so aufregend, aber manchmal ganz lustig - danach sind wir noch ins Dinner gefahren.
Also das ist so richtig wie man es in alten Filmen sieht - das war so lustig. Drinnen war alles rosa und lila und schrill und es war einfach so eine Blechbüchse und auf jedne Tisch war eine kleine Jukebox.
War echt lustig - Ja hab mir dann noch eine leckere Waffel bestellt mit Erdbeeren - und dazu nätürlich ahonrsirup - mhhhh war echt noch lecker.
Ja da danach gings wieder ab nach Hause. Ein paar mussten ja wieder arbeiten - auch wenn sonntag war - manche kommen echt hart dran.
Ja war aber ein echt schöner Tag ....
So jetzt seid ihr dran - erzählt mir mal von euren Wochenenden.

Freitag, 5. September

Gestern hieß es natürlich wieder um 6 uhr raus aus den Federn - also echt das ist anstrengend! :-)
Frückstück machen - es gab chinesisch zum frühstück - also echt die haben öfters essgewohnheiten.
Gunnar isst immer zum Früchstück das gleiche wie es am vortag zum dinner gegeben hat. Also immer was deftiges in der Früh. Als Lunch gab es natürlich wieder Chinesisch, aber sie wollten es so.
Ich war dann am Vormittag das erste Mal alleine einkaufen. War echt toll eigentlich - hab zwar super lange gebraucht, aber alles gefunden was ich wollte. Die bei der Wurstabteilung hat mich gleich angesprochen,  - dich hab ich aber noch nie hier gesehen ... - war echt nett. - dann noch ein bisschen Wäsche machen und so und ann hatte ich wieder frei bis um 3 Uhr.
Gestern war noch ein voll schöner tag - also mit sonnenschein und echt traumhaft - aber leider ist es im Haus immer kalt - da die hier echte Klimaanlagen fans sind.
zum glück ist es bei mir nicht so schlimm - hab schon schlimmere geschichten gehört. Wo die Familien im Winter die Klimaanalge laufen haben und die Au-Pairs sich den Arsch abfrieren. Sie schlafen dann mit 2 langen Hosen und einem dicken Pullover weil es ansonsten so kalt ist. Aber die merken das nicht. die finden das angenehm wenn es so kalt ist.
Kyle hat sich gestern dann noch für crosscountry angemelden - wieder ein neuer sport von ihr - also sportlich sind sie wirklich di kids - das muss man schon sagen.
Gunnar hab ich dann nach der Schule zu seinem Freund gebracht und Kyle wurde dann um ca. 6 Uhr von ihrem Dad abgeholt - also hatte ich ein bisschen früher frei. - war auch ganz nett.
Am Abend ging es dann wieder zum "river" - weil Leonie hatte gestern den letzten Abend - Also muss sagen dort macht es echt viel spass. Einfach herumzusitzen und zu quatschen über Gott und die Welt. -
Sind dann zwar um 11 schon wieder nach Hause, da Renate heute arbeiten musste.
Ist echt doof das ich kein eigenes Auto habe so wie die meisten hier, dann muss man sich nicht immer nach den anderen richten.
Genau da ja so viele deutsche Au-Pairs hier sind wird auch oft Deutsch gesprochen - aber halt nur Hochdeutsch und mit meiner Mundart versteht mit dort niemand - also ist echt so schwierig Hochdeutsch zu sprechen. Da muss man sich sehr bemühen, öfters ist es echt einfacher Englisch zu sprechen als wie Hochdeutsch. - naja aber sie verstehen mich ja sonst nicht - also werde ich mich bemühen.

ansonsten war gestern ein echt netter Tag muss ich sagen -

Donnerstag, 4. September

Hallöchen Hase - *gg*

Wie gehts eich den so ... so muas moi kurz in mich gehen und überlegen wos i gestern do hob ....
genau gestern hot schui ogfong - oiso echt schui is des beste ... :-)
oiso i kon ob jetzt jede mama verstehen de sogt, dass voi froh is won de kinder endlich wieder in schui gengan!! :-)

so heit in da fruah is Brook a bissal später in arbeit gfohrn und hot ma ois zort wie ma des mocht in da früh - oiso hots ghors um 6 uhr aufstehen :-( wor echt stork.
noijo don muas i de kids Jause muchen. so richtig a liawe lunchbox mit essen (Sandwich, ...) und immer 1 Stück Obst und don wos zum trinken  ... so wis ses se hoit kert.
und natürlich derfn des ois rein de kinder entscheiden wos in de lunchbox hinein kommt. ba jeder kleinigkeit soid mas immer fragen. Mit Butter oder mit Käse diese Wurst oder mit Salat oder mit ..... und so weiter ....
Naja irgendwann hat jeder seine Wunschlunchbox und dann kommen immer die Nachbarskinder rüber und dann wird noch mal 15 minuten computergespielt (also am fersehen irgend ein spiel) und dann gehen sie in die Schule - echt witzig - ich meine normalerweise ist jede minute länger im bett sehr wertvoll und die stehen früher auf damit sie noch Comoputerspielen können - naja wenn sie wollen.
ok dann sind die kids in di schule - es ist noch schönes wetter und daher gehen sie noch in die schule ansonsten muss ich sie fahren.
Also ist eigentlich ein ganz gemütlicher start  in den Tag.
Dann wieder die KÜchen zusammenräumen. -
Also öfter mus ich echt lachen über die 2, weil sie nicht vernüpftig essen können - sie stopfen alles rein und wenn die gegesen haben schaut es aus in der gesamten Küche wie eine Bombe - aber naja sie machens ja immer so. - aber macht ja nichts.
So dann hab ich jetzt jeden Tag von ca. 8 oder 9 kommt drauf an wieviel andere sachen ich zu tun habe frei und bis 3 uhr weil da kommen die kids von der schule heim
dann muss ich sie noch zum sport bringen - entweder fussballtrainig oder ... keine ahnung was sie diesen herbst noch für sport machen - aber echt viele.
und dort dann wieder abholen und um ca. 7:30 hab ich dann wieder frei. - also ganz gemütlich.
Diese Wochenede sind dann die Kids bei Bob (ihrem DAD)I
Der war gestern auch da und er wollte Gunnar unbedingt überreden, dass er im Schulfussballteam mitspielen soll, aber er spielt bereits in 2 verschieden Teams - also hat er echt keine Lust drauf, kann ich auch verstehen - aber er will undbedingt - naja schaun ma mal was da raus kommt.
Somit haben Brook und ich Gunnar gestern noch vom Fussballtrainig abgeholt, was ein bisschen wieter weg ist und sie mir mal den Weg zeigen wollte, dann haben wir und essen vom Chinesen geholt (so richtig in den geilen tüten) :-)
und dann abendessen - aufräumen und dann ab ins bett - war schon wieder saumüde wie jeden abend.
naja jetzt wisst ihr alles reativ genau .... :-)

freu mich schon echt aufs wochenede, da wir da nach new York fahren - einfach ein paar au-pairs just for fun - und shopping!! *gg*
also dann -

Mittwoch, 3. September

Hallöchen ihr Lieben -da bin ich wieder.

so wir haben schon wieder halbzeit in dieser Woche - geht ja eigentlich eh ganz schnell - so wie jeder sagt, der anfang ist immer schwer aber dann gehts schnell.
So da ja meine Kids nicht zu Hause waren, hatte ich am Vormittag frei - jedoch wusste ich nicht genau wann sie zurückkommen, daher sollte ich eigentlich so gut wie zu Hause sein und warten da niemand genau sagen kann wann sie zurück kommen.
Somit verbrachte ich den Vormittag im Internet dann kurz joggen und dann bin ich gerade mal 5 minuten zu Hause da kommt schon Kyle herein - hab mich echt erschrocken, da es eigentlich geheißen hat sie rufen an bevor sie kommen - aber dass ist natürlich nicht passiert.
Gunnar war dann gar nicht mit, der war bei einem Freund - playdate.
Zuerst gab es dann Lunch für Kyle und für mich - also in dem bin ich echt gut - die reste aus dem Kühlschrank suchen und zusammenmixen und dann ist es wieder ein essen - Gatsch - wie man es bei mri nenne - aber ihnen schmeckt es!! :-)
Der Nachmittag war dann echt lang - die kleine wollte nichts unternehmen und wusste nicht was sie will also musste ich zu Hause sein aber halt nur warten - war dann ein bisschen langweilig aber wir sind dann kurt nach Red Bank gefahren ein bisschen shoppen - keine Sorge Mama hab mir nichts gekauft!! :-)
Habe natürlich auch wieder mal gewaschen und geübgelt - gehört ja auch dazu zu einem perfekten tag.
OK aber da der Nachmittag nicht so prikelnd war, war der Abend umso toller - Caroline hat mich um halb 8 abgeholt und dan ging es zum river.
Also so das quatschen am Abned ist echt toll - alle machen das gleiche durch - es sind einige da, die kurz vor dem nach Hause fahren sind und einige die Verlängern - es ist einfach toll diese Erfahrungen zu hören und somit kann man einfach alles bereden, was man noch tun muss und so .... also eine echte unterstützung.
Da ich ja ein Curefew habe - muss ich um 11 Uhr zu Hause sein - so wie früher - also das ist echt nicht so toll. Aber da ich jeden tag um ca. 6 Uhr aufstehe will meine hostmami das ich ausgeschlafen bin. also - immer um 11 nach Hause - naja haben aber eh einige eine Ausgehlimit, also ist das auch nicht so schlimm.
ok dann, dass war mein Tag -
Ab heute ist nun routine angesagt die Schule hat begonnen - also echt super.
Naja meld mich ja eh morgen wieder - bin ja eine fleißige Schreiberin!! :-)
machts gut -

Dienstag, 2. September

So gerstern war mein erster richtiger Arbeitstag, weil meine Hostmum in der arbeit war.
Es war aber ein sehr kurzer arbeitstag auch.
Hab um ca. 8 Uhr zum arbeiten angefangen. Mal wäsche waschen und der übliche Spass.
Dann sind di kids aufgestanden, und wir haben frische Bagels geholt. War ganz nett, sind mit dem Rad hingefahren. Bei Kyle hat nämlich eine Freundin übernachtet und somit sind wir zu 3 Bagels holen gefahren.
Zu Hause hab ich ihnen dann mal Frühstück gemacht, dann sind sie schon an der Playstation gehangen.
Naja. um 11 Uhr hab ich sie dann zu ihrm Dad gebracht. Also ich war das erste mal mit dem Auto unterwegs. War ganz toll. ich ja echt einfach das Autfahren hier.
Der weg war zum glück auch nicht kompliziert somit hab ich auch wieder gut nach Hause gefunden.
Hier gibt es einen Fluss und der Dad wohnt gleich neben dem Fluss und hat auch ein Boot und im diesem Fluss sind Delphine voll supa. Also das nächste mal werd ich mit raus fahren und mir die Delphine anschauen. Aber ich hatte schon so viel geplant für meinen freien Nachmittag, dass ich keine Zeit hatte.
Hab mich dann einige Stunden mit diesem blöden Skype herumgekämpft, dass ich das auf dem Computer von meine Hostmum zum laufen bringe. aber ich natülich als technische Null kenn mich nicht aus und es hat nicht funktioniert. Die hat ja auch einen Appel computer und da ist ja wieder alles ein anders und komisch. Naja Werner und ich haben uns dan ca. 1 stunde damit verbracht mein skype hinzubringen, da mein micro nicht funktioniert hat. - aber haben es eh nicht geschafft.
am späteren Nachmittag bin ich dann noch nach Red Bank gegangen. War ein echt netter ausflug. Red Bank ist  eine etwas größere Stadt. Naja stadt kann man es auch nich nennen. Aber war ganz net zu sehen. Ist mehr so ein Nobelviertel. nichts für meine kleine Geldtasche. - aber keine Angst hab mir schon eine Kleinigkeit gefunden :-)
War aber ganz nett mal die Nachbarschaft zu sehen.
Am aben um 7 ist dann meine Hostmum von der arbeit nach Hause gekommen. Sie hat mir dan geholfen mit meinem Computer damit ich den zum laufen bringe. über Telefon mit Andreas verbunden haben wir es auch geschafft. somit funktioniert jetzt mein eigener Computer und ich muss nicht mehr den von der Hostmum benutzen.
Also wenn irgendwer eine Idee hat wie ich mei WLan zum laufen bringe auf meine Comoputer nur raus mit den ideen. ich bin für alles offen. Das wäre nämlich am aller besten. - bin für jede hilfe hoch erfreut :-)

So am abend bin ich dan mit renate um "river" gefahren.
Das ist so der Treffpunkt für alle Au-pairs in der Gegend.
Wir waren ca. 20 weil es eine Art Abschiedsparty war, weil 2 von den MÄdels morgen nach Hause fahren. War echt nett dort.
Super mal ein paar gleichgesinnte zu treffen. Es war auch eine Tirolerin da die auch noch relativ frisch ist.
so zur Zeit kommen immer wieder neue dazu ist echt nett mal über die Erfahrungen  zu quatschen.
Es sind auch einige dabei, die nochmals verlängern um ein halbes Jahr und so weiter. also echt nette menschen.
So also schön langsma pendelt sich alles ein.
Am Sonntag fahren wir dann mit dem Zug nach New York um uns diese Stadt nochmals anzusehen. Wird sicha auch wieder toll.

So dann ich muss jetzt los ... macht es gut.
meldet euch mit neuen infos von zu Hause

Liebste Grüße (kann jetzt auch wieder normal schreiben :-))

Montag, 1. September

so er ist da der naeste monat.

witzig wenn ich dran denke wie sehnsuechtig ich auf diesen zeitpunkt gewartet habe und jetzt ist er da !!! :-)

ok lasst mich nochmals ueberlegen was ich gestern alles gemacht habe.
gestern war ein feiertag hier und normalerweise kommt an einem montag  immer die putzfrau aber da ja ein feiertag war ist diese nicht gekommen, also mussten wir putzen.
am morgen war ich mal eine runde laufen. war echt ganz nett. gibt hier einen park da kann man toll laufen gehen mit 'laufbahn'.
ja dann mussten wir betten abziehen. saugen wischen und der ganze spass. hab gestern ungefaehr 5 maschinen von waesche gewaschen. also di kids tragen die meisten sachen nur ein mal. soll ich ich machen die sind es so gewoehnt also heisst es sicher jeden tag waschen, trocknen, buegeln. und so weiter. das ist auch der wichtigste teil meiner aufgabe hier. waschen.
und ich glaub jeder weiss das ich buegeln gar nicht leiden kann und jetzt kann ich das jeden tag machen :-(   - aber macht ja nichts.
ja jedenfalls haben wir das gestern am vormittag gemacht.
gunnar und brook sind dann einkaufen gefahren weil gunnar unbedingt eine neue hose brauchte. und ich und kyle sind inzwischen mit dem rad zur schule gefahren, dass ich das auch noch gesehen habe.
dann bekam ich einen netten anruf und zwar von renate sie ist ein deutsches au-pair das in der naehe von mir wohnt.
wir sind dann um ca. 3 uhr zu einem BBQ gefahren. der fand im haus eines anderen Au-pairs stadt. die ebenfalls aus deutschland ist. also es hoert nicht auf das der grossteil der au-pairs aus deutschland ist. aber es wird natuerlich nur englisch gesprochen, damit dich jeder verstehen kann. ja der BBQ war echt voll nett. haben ein bisschen getratscht. kannte natuerlich die anderen noch nicht so gut. aber das wird schon.
Leider hab ich dann erfahren, dass ich schon zu spaet dran bin fues college, da das am donnerstag anfaengt und ich mich natuerlich noch nirgends eingetragen habe. aber es gibt vielleicht noch andere moeglichkeiten einen kurs zu machen. mall schaun.
ja wir waren dann auf diesm BBQ bis um 9 oder so und dann gings wieder ab nach Hause. Also gut das die anderen Au-pairs ein eigenes auto haben, somit kommt man wirklich ueberall hin.
so also war ein echt netter tag gestern.
genau die Family ist inzwischen um 2 auf den strand gefahren und waren ein bisschen schwimmen. Ich haette zwar noch ein bisschen arbeit gehabt, mit den betten, aber brook hat das fuer mich gemacht, dass ich mal unter leute komme. also echt voll nett.

ok dann schaun ma mal was heute noch ein bisschen los ist. L
LG