übersetzung dandelion
Ich sah ihn an einem Freitag draußen vor einer heruntergekommenen Kneipe
er weinte wegen jemanden den er zu früh verlassen hatte
Ich sagte, hey junge weine nicht heute nacht
lass mich dich aus dieser stadt bringen
er guckte mich an und lächelte als eine letzte träne den boden berührte
mit einem halben zwinkern fragte er mich was ich für eine sorte von freak bin
Ich sagte ihm nein, Ich denke Ich fühle nur deine Stimmung ist irgendwie tief
Der Mond stand über Soho
und ich zählte 16 Sterne
Ich zeigte auf den hellsten und sagte dieser hier ist jetzt unserer
er ist eine pusteblume, auf seinem hügel über dem meer er ist nicht wirklich das was ich dachte dass er sein könnte
Er ist eine pusteblume
er sieht aus wie alles was ich brauche
ich dachte er ist eine blume
aber ich fand raus er ist ein unkraut
Dann halte ich mich fest,halte mich fest,halte mich fest
halte mich fest,halte mich fest,halte mich fest
er könnte nur gift sein
aber ich nahm ihn mit auf mein dach
Ich sagte hast du höhenangst,
er sagte hat er nicht
ich sagte hey junge lüg mich nicht an, erzähl mir alles was du fühlst
wir tanzten im kreis,
er sagte ich denke wir haben etwas wahres gefunden
Er ist eine pusteblume, auf seiner Klippe über dem meer ,er ist nicht genau das was ich dachte dass er sein könnte
Er ist eine pusteblume
er sieht aus wie alles was ich brauche
ich dachte er ist eine blume
aber ich fand raus er ist ein unkraut
Dann halte ich mich fest,halte mich fest,halte mich fest
halte mich fest,halte mich fest,halte mich fest
Unten am Union Square
sah ich ihn alleine gehen
Ich lief ein bisschen langsamer so dass ich nicht erkannt wurde
er traf jemanden an der 17. die er nicht mal gut kannte
mein kleines stückchen himmel hat ein geheimnis das er nicht erzählen will
mit einem halben lächeln nahm er ihre hand
und sie gingen weg
ich begriff dass ich meinen jungen nach heute nie wieder sehen würde
Ich habe mich in eine pusteblume verliebt
und er war alles was ich hatte
zuerst sah er so süß aus
aber am ende schmeckte er so schlecht
he's a dandelion, up on his cliff above the sea
he's not exactly everything I thought that he might be
Er ist eine pusteblume, auf seiner Klippe über dem meer ,er ist nicht genau das was ich dachte dass er sein könnte
Dann halte ich mich fest,halte mich fest,halte mich fest
Und ich sage zu mir selbst
halte mich fest,halte mich fest
halte mich fest,halte mich fest
yeah halte mich fest