- kein Zurück. -

Mit einer Waffe an der Schläfe willst du dich für alle Ewigkeit von deinem Schmerz befreien. Soll den das zucken deines Zeigefingers tatsächlich der letzte Ackt in deinem Leben sein.Die eignen Schmerzen Enden zwar, doch bitte mach dir eines klar du hast dein Leid nur gegen Andres eingetauscht. Nichts ist besser nicht ein Stück. Die dich verloren, werden den Schmerz für immer spüren. Wenn du gehst, du verstehst, es giebt kein zurück.

- no return -

With a gun to his temple you want to free yourself from your pain for all eternity. Should the the twitch of your index finger actually the last Act II in your life are sein.Die pain ends though, but please do a clearly you have your suffering redeemed only against Andres. Nothing is better not a piece. The lost you will feel the pain forever. If you go, you know, there is no turning back.

Textausschnitt vom Lied "kein zurück" von den Ärzten.

Excerpt from the song "kein zurück" by 'die Ärzte' .